止まらない世界で減速することの根源的な力

THE BUS, a visionary new project by world-renowned artist Marina Abramović.
THE BUS is a visionary new project by world-renowned artist Marina Abramović that explores the power of presenceImage: Marina Abramović Institute
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。
  • 世界的に著名なアーティスト、マリーナ・アブラモヴィッチによる先進的な新プロジェクト「THE BUS」は、ダボスで開催される世界経済フォーラム2026年次総会で世界初披露されます。

  • 「THE BUS」は、絶え間ないつながりによって定義される時代において、意図的に立ち止まるという根源的な代替案を提示します。

  • 年次総会は「対話の精神」をテーマに開催されるなか、本プロジェクトは、共に存在する空間と共通の基盤を生み出すことを目指しています。

絶え間ないつながり、注意への要求の高まり、そしてデジタルライフの速まり続けるテンポによって定義される時代において、「THE BUS」——世界的に著名なアーティスト、マリーナ・アブラモヴィッチによる先進的な新プロジェクト——は、根源的な代替案を提示します。それは、意図的に立ち止まるという行為です。

世界経済フォーラム2026年次総会のダボスで世界初披露されるこのプロジェクトは、絶え間ない加速の流れから一歩踏み出し、自分自身の存在と再び向き合うのに十分なほど静かに座ることを私たちに求めます。アブラモヴィッチは、参加者が現代社会の絶え間ない雑音から離れ、内面への旅を始めるよう呼びかけます。それは、効率よりも気づきを、反応よりも内省を、パフォーマンスよりも存在を重んじる旅です。

世界的に著名なアーティスト、マリーナ・アブラモヴィッチ。Image: Marco Anelli

関与を捉え直す:沈黙こそがメッセージになるとしたら?

紛争が激化し、分断が深まり、情報過多が日常生活を特徴づける状況のなかで、アブラモヴィッチは挑発的な問いを投げかけます。減速し、今この瞬間を完全に生きることは、気づき、共感、そして団結へ至る最も力強い道となりうるのではないか。

「THE BUS」は、世界的に著名なアーティスト、マリーナ・アブラモヴィッチによる先進的な新プロジェクトです。Image: Marina Abramović Institute

これは、彼女がダボスの世界の指導者や参加者にもたらすメッセージです。ダボスでは「THE BUS」が正式に始動します。団結が脆く希少な資源になったという信念に基づき、アブラモヴィッチは参加者に次の取り組みへの関与を呼びかけます:アブラモヴィッチ・メソッド。共に存在する空間を生み出し、共通の基盤が生まれる可能性を育みます。

Marina Abramović Institute(MAI)およびMirjam Varadinis Art Agencyとの共同制作による「THE BUS」は、芸術と観客との境界を溶解させるというアブラモヴィッチの生涯にわたる探求を発展させるものです。それは、存在と時間への没入型の探求であり、沈黙が知覚をどのように変えうるか、そして静止が集合的な意識をどのように転換させうるかを試す実験でもあります。

Marina Abramović Instituteと協働し、「THE BUS」のキュレーションを担当したMirjam Varadin。Image: Balz Murer

私たちは、前例のない速度によって特徴づけられる時代に生きています。デジタル技術は、金融取引からコミュニケーション、移動、エンターテインメントに至るまで、日常生活のあらゆる側面を形作っています。「より多く、より良く、より速く」という成果への圧力は、広く行き渡るようになりました。今日、年齢層によっては、人々は1日に何百回もスマートフォンを確認しています。

「THE BUS」は、この循環を断ち切ります。

入場時、参加者はスマートフォン、ノートパソコン、腕時計を施錠して預けることが求められ、短くとも意義のあるデジタル・デトックスが始まります。「それは自分自身への旅であり、止まらない世界での意図的な減速です」とマリーナ・アブラモヴィッチは説明します。

立ち止まることがめったにない世界において、最も変革的な行為は、ただ止まり、耳を傾けることかもしれません。

この行為は、単純であるにもかかわらず根源的です。加速するよう仕組まれた文化のなかで減速するのですから。同時に「THE BUS」は、多様な背景をもつ人々が集い、内省し、共有の体験に関わることのできる場を提供します。地政学的緊張が冷戦以来最も高まり、世界的な紛争が激化するなか、アブラモヴィッチは、議論ではなく沈黙に根ざした、団結のためのプラットフォームを提案します。彼女は、外を見る前に内を見つめ、共感する力を取り戻すよう私たちを誘います。

アブラモヴィッチの力強い創作上の声明は、芸術が、より自覚的で思いやりがあり、つながりの深い社会を育む力をもつことを私たちに思い起こさせます。立ち止まることがめったにない世界において、最も変革的な行為は、ただ止まり、耳を傾けることかもしれません。

なぜ世界経済フォーラムなのか、そして次に何が起こるのか

アブラモヴィッチは、協力者でありキュレーターのMirjam Varadinisとともに、明確な意図をもって年次総会での「THE BUS」の初披露を選びました。この総会は、未来を形作るという共通の使命を帯びて、指導者、意思決定者、影響力のある思想家が集う、稀有な国際的な舞台の一つだからです。

「世界経済フォーラムの規模と影響力は、意義ある影響をもたらす独自の機会を生み出します」とVaradinisは説明します。「ダボスで、世界的な対話の中心において、またフォーラムの公式な芸術・文化プログラムのなかで「THE BUS」を紹介することは、緊急性と、本プロジェクトの目的との深い一致の両方を感じさせます。」

ダボスでの初披露の後、「THE BUS」は2026年夏にチューリッヒへ移動します。これはチューリッヒ大学および大学病院と協力して実施されます。この次の段階では、若年層およびティーンエイジャーにとって差し迫った課題であるデジタル・デトックスとメンタルウェルビーイングに焦点を当てます。アブラモヴィッチは、これらの層を対象とした専用のワークショップを企画する予定であり、「THE BUS」は夏の間、チューリッヒ中心部の公園で一般の人々にも開放されます。

そこから「THE BUS」は、各地域を巡る旅を続け、公共空間を内省と交流の場へと変えていきます。ある地域社会から次の地域社会へと移動するなかで、移動式の聖域として機能し、人々に沈黙を分かち合うよう、従来の制度を超えて芸術を体験するよう、そして結論を必要とせずに対話を取り戻すよう呼びかけます。立ち止まることがめったに許されない世界において、「THE BUS」は、そうすることで見えてくる明晰さについて、時宜を得た想起を提供します。

本プロジェクトの詳細については、次のサイトをご覧ください:www.the-bus.world。

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。