英フィナンシャル・タイムズによる日刊ニュース解説「FirstFT」。
利上げの 開始に備えよ。直近の会合の議事要旨によれば、これは連邦準備制度理事会（FRB）の政策担当者が示したメッセージである。同時に彼らは、 インフレ率の伸び悩み や、ドル高および中国の最近の通貨政策が米経済にもたらす脅威について懸念を示していた。
7月の議事要旨では、9月に開かれる次回会合での利上げ計画には一切言及がなかった。しかし、利上げの条件が「接近」しつつあることも示しており、インフレ率や利上げ時期を含む複数の主要な指標をめぐり、FRB内で活発な議論が行われていることを示している。(FT)
ニュースの焦点
原油価格、1月の水準に回復 米国の原油在庫の増加を受け、北海ブレント原油は1バレル46.81ドルに下落した。在庫増加は、 供給過剰の深刻化を示すものだった。前週の在庫は260万バレル増の4億5620万バレルに拡大し、在庫が減少するという市場関係者の見方を覆した。(FT)
人民元は依然としてIMFの準備通貨に含まれず 中国が人民元の準備通貨バスケットへの組み入れを働きかけたにもかかわらず、IMF理事会は現行の構成の 延長 2016年9月30日まで、現行の構成を延長することを承認した。(FT)
アウディ、テスラに挑む このドイツの自動車ブランドは、テスラの今後発売予定の「モデルX」に対抗する電動SUVを発表する予定だ。アウディによれば、2018年の量産化を目指すこの車両は、 バッテリーのみで310マイル以上の走行が可能だという。(FT)
詐欺と金融街 ロンドン・シティにおける投資詐欺の件数が急増し、当局は対応に追われるとともに、この金融拠点の評判が損なわれかねないとの懸念が高まっている。容疑者とみられる犯罪者らは、高級な住所を悪用して脆弱な人々を ワインから油井まで多岐にわたる詐欺の標的にしている。(FT)
ドイツ連邦議会、ギリシャ支援策を承認 ドイツ連邦議会は圧倒的多数で、最新の860億ユーロ規模のギリシャ救済パッケージを承認し、アテネが主要債務を返済し、銀行の資金を借り換え、さらに幅広い経済改革を支えるための緊急資金の即時放出への道が開かれた。(FT)
本日は
ヒューレット・パッカードにとって大きな日である。同社は 四半期決算を発表する。今年後半に2つに分割される予定で、一方の事業部門はパソコンおよびプリンター、もう一方はソフトウェアに注力する。(FT)
考えさせられる話題
天国へのエレベーター カナダのテクノロジー企業が、宇宙飛行士と観光客の双方を軌道に送り出すことを目指す全長20キロメートルの「宇宙エレベーター」の開発特許を取得した。世界で最も高い超高層ビルの20倍以上の高さを持ちながら、重量はスーパータンカー並みとされるこの構造物の建設には 約50億ドルかかる見込みだ。(CNBC)
行方不明となったナチスの財宝列車 ポーランド人男性2人が、第二次世界大戦末期に行方不明となった、宝石と金で満載の装甲ナチス列車を発見したと主張している。一部報道によれば、これまで伝説の域を出なかったこの機関車は、 最大300トンの金を積んでいる可能性がある。(BBC)
日本の「ゴールデン・オールディーズ」 同国では百歳以上の人が非常に多く、財政を圧迫しているが、その理由は想像とは異なる。100歳の大台に到達する市民が非常に増えたことを受け、政府は 百歳者に約65ドル相当の伝統的な銀製の酒器を贈る慣例を 終了し、代わりにより質素な贈り物を選ぶことにした。(Quartz)
中国：揺らぐ基盤 最も厳しい時期においても、中国は人民元をドルに強固に連動させ続けてきた。では、明白な危機がないにもかかわらず、北京当局が先週、大きなタブーを破って通貨を切り下げたのはなぜか。その答えは、 じわじわと進む経済の行き詰まり と、それに対応する手段が不足していることにある。(FT)
ビザーロ・ワールド メキシコからの移民は強姦犯であり、米国の指導者は愚か者、捕虜は臆病者、女性はホルモンに振り回されている、というのがドナルド・トランプの描く世界観だ。共和党支持者はそれを熱狂的に受け入れている。一見すると深夜トーク番組の脚本家室で仕組まれたように見えた立候補にもかかわらず、この億万長者でリアリティ番組の人気者は、 専門家の予想を覆し、圧倒的なリードを 混戦を極める共和党候補陣の中で築いている。(FT)
太陽光による炭素排出の削減 インド南部の都市が、国際空港を今後 完全に太陽光発電で運用されると発表した。ケララ州コーチンの空港は、45エーカーにわたり設置された4万5000枚以上のパネルで電力を賄っており、この仕組みにより今後25年間で約30万トンの炭素排出を削減できると見込まれている。(The Verge)
本日の動画
未来の博物館をつくる 数年前まで、博物館でのスマートフォン使用は好ましくないとされていた。現在ではニューヨークのメトロポリタン美術館などの機関がそれを推奨している。FTのラヴィ・マットゥは、 博物館がテクノロジーをどのように取り入れているかを、バーチャルリアリティ、スマートフォン、自撮りなどを含めて解説している。(FT)
本記事は フィナンシャル・タイムズとの協力により掲載されたものである。掲載は、世界経済フォーラムによる見解の支持を意味するものではない。
アジェンダの最新情報を追うには、 週刊ニュースレターに登録してください。
著者：FirstFTは、フィナンシャル・タイムズ編集部がキュレーションする無料の日刊メールで、FTおよびウェブ上のその他の優れた記事から選んだ世界の主要ニュースを届けている。
画像：2014年10月28日、ワシントンで撮影された米連邦準備制度理事会（FRB）本部ビル正面の一部。REUTERS/Gary Cameron。
