米国テック株の好調、ならず者トレーダーの物語、そしてボンドがハリウッドに旅行の許可を与えた経緯

米国テック株の好調、ならず者トレーダーの物語、そしてボンドがハリウッドに旅行の許可を与えた経緯
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。

フィナンシャル・タイムズによる日刊ブリーフィング「FirstFT」。

マイクロソフトの株価は、木曜日の時間外取引で15年ぶりの高値をつけた。同社は、第3四半期の売上高と利益の予測を上回り、検索エンジンのBingが 初めて黒字を計上した。

この決算発表は、シリコンバレー企業が好調な午後を迎えるなか行われ、 アマゾンは予想外の黒字を発表し、 グーグルの新たな親会社であるアルファベットは、 同社として初となる自社株買いを発表した。(FT)

注目ニュース

HSBC、西側に目を向ける 資産規模で欧州最大の銀行であるHSBCは、 英国からの本拠地移転の是非を判断するなか、将来の本社所在地として米国を 真剣に検討している。香港は長らく最有力候補とみなされてきたが、同行が中国の支配下に入るという政治的リスクへの懸念が強まり、再考を迫られている。(FT)

ならず者トレーダーの物語 服役中のほぼ4年間、 UBSに23億ドルの損失を与えた男は、 フィナンシャル・タイムズのリンゼイ・フォーティドに手紙を書き始めた。現在は出所したものの国外追放に直面しており、彼女に対し申し訳ないと述べる一方で、トレーダーへのプレッシャーは今も残っていると語る。 ポッドキャスト:クウェク・アドボリの罪と罰(FT)

欧州中央銀行(ECB)、12月の景気刺激策に道を開く 欧州中央銀行は、新興市場の減速がユーロ圏の景気回復を脅かす場合には、 1.1兆ユーロの量的緩和プログラムを12月に拡大し、 預金金利を引き下げる方針を示した。(FT)

ロシア、千島列島での軍事的プレゼンスを強化 モスクワは、日本の北東沿岸沖に連なり、 東京が領有を主張している千島列島における軍事的プレゼンスの拡大計画を発表した。ロシアメディアの報道によれば、同諸島にはすでに3,500人の兵士、T-80戦車、そして潜水艦が配備されている。(BBC)

公聴会というより「怒号」の場 ヒラリー・クリントン氏は、 激しい批判に対し自己弁護した。 共和党議員からの批判は、リビアのベンガジにある米国大使館への2012年の襲撃事件に関する公聴会で行われた。11時間に及んだこの公聴会では、両党の議員に政治的なパフォーマンスの機会が十分に与えられ、民主党は調査全体を党派的な魔女狩りだと非難した。(FT)

今日は

プロクター・アンド・ギャンブル にとって重要な一日となる。同消費財大手は、売上高の落ち込みが続くなかで決算を発表し、構造改革を求める声が ――さらには事業分割の声も――強まっている。(FT)

今週の 近日開催のイベント について詳しくはこちらをご覧ください。

考えさせられる話題

アマゾンの倉庫派遣労働者の生と死 29歳で3人の父親であるジェフ・ロックハート・ジュニアは、バージニア州にあるこのEC大手の物流拠点の一つで「ピッカー」として働いていた。ある冬の朝、午前2時過ぎに、通路A-215で倒れ、午前4時6分に死亡が確認された。EC業界の暗部を深く掘り下げ、 低賃金労働の未来が実際にどのようなものになるのかを探る。(HuffPo)

ボンドがハリウッドに旅行の許可を与えた経緯 バーで酒を飲んだり貴重な文化遺産を破壊したりして大半の時間を過ごすジェームズ・ボンドは、実は最悪の観光客だ。それでも007は数十年にわたり世界を旅してきており、その冒険はハリウッドに重要な教訓を与えてきた。世界の興行収入を制覇するには、 パスポートにいくつかのスタンプがあることが必要なのだ。(The Guardian)

ロンドンの街頭で広がるパニック 新たに公開された冷戦期の公文書は、1952年に米国が水素爆弾実験を行ったというニュースを受けて、ホワイトホールで広がった驚愕とパニックを明らかにしている。その爆弾は長崎への原爆投下の1,000倍の威力を持ち、英国の安全保障当局の高官たちの間では、ソ連が独自の爆弾を開発し、 ロンドンが真っ先に砲火の的となるのではないかという懸念を呼んだ。(FT)

「ドイツ人は皆あんな顔をしている」 香港の企業は、ドイツ人選手に非常によく似たナチス風の人形を製作したことで、マンチェスター・ユナイテッドのミッドフィールダー、バスティアン・シュヴァインシュタイガーから訴訟を起こされる可能性がある。同社は、「バスティアン」と名付けられたその人形を擁護し、次のように述べた。「私たちは、 ドイツ人は皆あんな顔をしていると考えた。バスティアンはドイツでも非常によくある名前だ。」(BBC)

残念でした、アインシュタイン――「不気味な遠隔作用」は実在する オランダの科学者たちは、量子論の 最も根本的な主張の一つ ――遠く離れた物体同士が互いの振る舞いに瞬時に影響を及ぼし合えるということ――を証明したと述べている。アルベルト・アインシュタインは、この考えを「不気味な遠隔作用」として退けていた。(NYT)

本日の動画

ドラギ氏、「バズーカ」を再装填 マリオ・ドラギ氏は、 ハト派的な発言を 行った。木曜日の欧州中央銀行の金利決定後の記者会見で、域内経済が回復しつつあるにもかかわらずである。通貨担当記者のロジャー・ブリッツと経済担当記者のフェルディナンド・ジュリアーノは、「スーパーマリオ」がその金融政策の「バズーカ」を再装填したことを取り上げる。(FT)

本記事は、 FirstFTとの提携により掲載されたものです。本記事の掲載は、世界経済フォーラムによる見解の支持を意味するものではありません。

「アジェンダ」の最新情報を追うには、 週刊ニュースレターにご登録ください。

著者:FirstFTは、フィナンシャル・タイムズの編集者が厳選した、FTおよびウェブ上のその他の優れた記事から世界の主要ニュースを届ける、無料の日刊メールニュースレターです。

画像:マイクロソフトの広告が描かれたチョークの看板の上を歩く男性。REUTERS/Lucas Jackson.

この記事を共有:

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。