ドイツのある州が、政治分野におけるジェンダー不平等に取り組む新たな計画を打ち出した

German Chancellor Angela Merkel, German Federal Minister for Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth Franziska Giffey, and members of the Christian Democratic Union (CDU) Ursula Lehr, Christine Bergmann, Rita Suessmuth, Manuela Schwesig pose for a group picture during an event marking 100 years of women's voting right in Germany, in Berlin, Germany November 12, 2018. REUTERS/Fabrizio Bensch - RC18BB01F970
German Chancellor Angela Merkel, German Federal Minister for Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth Franziska Giffey, and members of the Christian Democratic Union (CDU) Ursula Lehr, Christine Bergmann, Rita Suessmuth, Manuela Schwesig pose for a group picture during an event marking 100 years of women's voting right in Germany, in Berlin, GermanyImage: REUTERS/Fabrizio Bensch
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。

ドイツ・ブランデンブルク州の州議会は木曜日、政党が選挙に立候補させる男女の人数を同数にすることを義務づける議決を行った。

この法案は緑の党が提出し、州政権を連立で担う社会民主党と左派党が支持したもので、ブランデンブルク州をこの種のジェンダー規定を設けたドイツで最初の州とする。施行は2020年後半の予定である。

ブランデンブルク州議会の議席のうち、女性が占めるのは3分の1をわずかに上回る程度にとどまる。この不足は、各政党が十分な数の女性候補者を擁立できていないことによるものとされることが多い。

ドイツは過去13年間、女性のアンゲラ・メルケル首相が率いてきたものの、政治とビジネスの分野では女性の参画が依然として不十分である。2013年から2017年にかけて、連邦議会に占める女性の割合は36.5%から30.8%に低下した。

おそらく世界で最も影響力のある女性であるメルケル氏は、自らを女性の権利を訴えるフェミニストとして位置づけたことは一度もない。日曜日に『ディー・ツァイト』紙に対し、ジェンダー・パリティは「ただ論理的に思える」と語り、「それを絶えず持ち出す必要はない」と述べた。

メルケル氏の保守派であるキリスト教民主同盟(CDU)と、極右の「ドイツのための選択肢」(AfD)は、この法案に反対票を投じた。

ノルウェーは数十年前に政治におけるジェンダー均衡のための措置を導入している。1983年にはノルウェー労働党が女性候補者に対する40%のクオータ制を導入し、その後、他の政党や自治体もこれに続いた。オスロは2008年に、上場企業の取締役会についても同様の法律を導入した。

フェミニスト活動家たちは、ブランデンブルク州の決定が他の州や連邦議会の手本となることを期待すると述べた。

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。