平等を目指す準政府機関、年金格差など、今週のジェンダー関連主要ニュース

A woman uses a machine to emboss a wallet in the window of a retail store selling leather goods in central Sydney, Australia, November 15, 2017.
Image: REUTERS/Steven Saphore
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。

英国政府、男女および民族の多様性に関する目標を設定 準政府機関で。 (ガーディアン)

小売業界の危機、女性を直撃; 男性はほぼ無傷。 (ブルームバーグ)

オピオイド危機がもたらす甚大な被害は、 女性にとってさらに深刻。 (ロサンゼルス・タイムズ)

インドの職場では毎日2人の女性がハラスメント被害に 遭っている。 (タイムズ・オブ・インディア)

国連の性と生殖に関する権利を扱う機関で、女性のために声を上げる女性。 (ニューヨーク・タイムズ)

ドイツでは男性の年金受給額は女性の2倍 に上る。 (クォーツ)

英国政府で男女の賃金格差が最も大きいのは、運輸省とEU離脱省。 (BBC)

ノルウェーの男女サッカー選手、同一賃金に関する歴史的合意に署名。 (インディペンデント)

新法により、エジプトの女性に 相続権。 (アル・モニター)

イタリアにも#MeToo運動? どちらかといえば#Meh(まあまあ)。 (ニューヨーク・タイムズ)

今週のチャート: 2017年の調査によると、ミレニアル世代の女性は、生殖に関する権利や育児休業よりも、同一賃金の実現に強い関心を寄せている。
出典:Create and Cultivate/MG Buzz

今週の言葉

「ジェンダーによって形作られた世界です。今、多くの地域社会で、思春期の少女や女性たちは、自分たちの身に何が起きるかについて、実際には発言権を持っていません。」

ナタリア・ケネム博士
国連人口基金事務局長
ニューヨーク・タイムズ、2017年12月

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。