ビル・ゲイツは、自分が卒業式で聞いておきたかったと考える、卒業生へのアドバイスを5つ語りました。
「気候危機を解決し、富裕層と貧困層の格差を縮めるのは、あなたたちだと私は信じています」とも、ゲイツは卒業生に語りかけました。
ゲイツは学生たちに、教育を活かして世界に違いをもたらすこと、そして夢を決して諦めないことを勧めました。
私はこれまでのキャリアの中で、幸運にも二度の卒業式スピーチを務めてきました。一度目は2007年、私が卒業証書を得られなかったハーバード大学で、二度目は2014年のスタンフォード大学でのことです。今日は、ノーザンアリゾナ大学の林業および工学の卒業生に向けて、三度目のスピーチを行いました。（私がNAUに惹かれた理由については、こちらで詳しくお読みいただけます こちら。）
2023年度の卒業生は、ごく普通の卒業生ではありません。大半の学生が大学の1年目を終える前に、一世代に一度あるかどうかという規模のパンデミックが到来し、私たちが知っていた生活と学びのあり方を一変させました。彼らがこのゴールに辿り着くには、粘り強さ、不屈の精神、そして並外れた創意工夫が必要でした。ですから、彼らが人生の次の段階に進む前に祝福し、私が自分の大学キャンパスを離れて以来の数十年で得た知恵をいくつか共有できることを、私は嬉しく思いました。
私が卒業生に伝えたことは、次のとおりです。
スピーチ原稿どおり
2023年5月13日
ノーザンアリゾナ大学 工学・情報・応用科学カレッジおよび環境・林業・自然科学カレッジ 卒業式
こんにちは！ クルス・リベラ学長とアリゾナ州立大学理事会の皆さま、このような大きな栄誉をいただき、ありがとうございます。NAUの尊敬すべき教職員の皆さまとご一緒できることを、大変嬉しく思います。
ご家族や友人の皆さま、ようやく胸をなで下ろす時がやってきました。今日は皆さまの成果でもあります。ですから、盛大な拍手を送るにふさわしいと私は思います。
卒業生の皆さん、よくぞここまで来ました。キャップストーン・プロジェクトとインターンシップを終え、3年次のライティングの授業も、数えきれないほどのテキーラ・サンライズも乗り越えました。Museum Clubでの最後のDimes Nightも過ごし、Collinsからラバーダックを手に入れました。
皆さんの仲間に私も加わったと知ったら、喜んでいただけるかもしれません。私は今や、名誉博士号と名誉ダック（ducky）を授与された、誇り高き受賞者なのです。
本日この場でお話しする機会をいただけたことを光栄に思います。なぜなら、NAUでの教育が持つ大きな価値を、より多くの人に知ってほしいと私は考えているからです。皆さんが卒業するこの大学は、機会を生み出し、イノベーションを育み、コミュニティを築いています。そして今日、私たちが直面する最大の課題の解決策を見つけられるよう、皆さんを育ててくれたのです。
NAUはまた、私が得られなかったものを皆さんに与えてくれます。それは、本物の大学の学位です。
ご存じの方もいるかもしれませんが、私は自分の卒業式に出ることはありませんでした。Microsoftを立ち上げるために、3学期を終えて大学を去ったのです。ですから、大学を中退した人間が卒業について何を知っているのかと言われれば、正直なところ、個人的にはあまり多くを知りません。
今日の準備をする中で、新卒者である皆さんがここで受けた教育によって、世界にどれほど大きな影響を与えられるかを考えました。そこから私は、自分が得られなかった卒業式、聞くことのなかった卒業スピーチ、そして今日のような日に与えられなかった助言について考えるようになりました。
今日の午後、皆さんと分かち合いたいのはそのことです。出席できなかった卒業式で、私が聞かされたかったと思う5つのことです。
1つ目はこれです。人生は一幕の芝居ではありません。
今、皆さんはキャリアについて正しい決断を下さなければならないという大きなプレッシャーを感じているかもしれません。その決断が永久に続くように感じられるかもしれません。でも、そうではありません。明日、あるいは今後10年間にあなたがすることが、ずっと続けるべきことである必要はないのです。
学校を離れたとき、私は一生Microsoftで働くつもりでいました。
今でもソフトウェアの仕事は大好きですが、現在の私の本業は慈善活動です。世界中の気候変動と不平等を減らすためのイノベーションを生み出す仕事に、毎日取り組んでいます。その中には、健康と教育の分野も含まれます。
私たちの財団がNAUのような素晴らしい機関を支援できることを、ありがたく思っています。22歳のころには、自分がこのようなことをしているとは想像もしていませんでした。考えを変えたり、二つ目のキャリアを歩んだりしても構わないのです。それどころか、とても良いことになり得ます。
卒業式で聞いておきたかったと私が思う2つ目の助言は、次のとおりです。賢すぎて混乱しないということはありません。
大学を出たとき、必要なことはすべて知っているつもりでした。しかし、何か新しいことを学ぶ最初の一歩は、自分が知っていることに注目するのではなく、知らないことを受け入れることです。
キャリアのどこかで、自分一人では解決できない問題に直面することがあるでしょう。そのときは慌てないでください。一呼吸置き、物事をじっくり考えるよう自分に促してください。そして、学ぶべき賢い人を見つけてください。
それは、経験豊富な同僚かもしれません。物事を違う角度から考えさせてくれる、視点の良い仲間の卒業生かもしれません。あるいは、ダイレクトメッセージで喜んで質問に答えてくれる、その分野の専門家かもしれません。
私が成し遂げたことのほとんどは、より多くを知る人を探し求めたからこそ実現しました。人は助けたいと思っているものです。大切なのは、尋ねることを恐れないことです。
学校はもう終わりかもしれません。しかし、残りの人生を一つの教育の場として捉えることもできますし、そうすべきです。
3つ目の助言は、次のとおりです。重要な問題を解決する仕事に引き寄せられること。
幸いなことに、皆さんが卒業する今は、解決すべき重要な課題が数多くある時代です。毎日のように新しい産業や企業が生まれており、それによって生計を立てながら、そして世界に違いをもたらすことができます。また、科学技術の進歩によって、大きなインパクトを与えることがこれまで以上に容易になっています。
例えば、多くの皆さんは林業の専門家になろうとしています。皆さんの教授は、森林の地表を正確に地図化するためにLIDARを用いるドローンといった最先端のツールについて教えてくれたはずです。その技術を新たな方法で活用し、気候変動との闘いに役立てることができるかもしれません。
プログラマーとしてキャリアを歩み始める人もいるでしょう。皆さんの才能を生かして、すべての人が人工知能の恩恵を受けられるようにしたり、AIにおける偏りをなくす手助けをしたりすることができます。
大きな問題を解決するような仕事に日々取り組むと、そのことが最善の仕事をする原動力になります。より創造的になることを促し、人生に強い目的意識をもたらしてくれるのです。
4つ目の助言は、シンプルです。友情の力を過小評価しないこと。
学生時代、私はSF小説やコンピュータ雑誌など、多くの興味を共有する別の学生と友人になりました。
その友情がどれほど重要なものになるかは、当時の私には思いもよりませんでした。友人の名前はポール・アレンで、私たちは一緒にMicrosoftを立ち上げました。
講義で隣に座った人、Snowbowlでスキーをした仲間、Wingo Nightで競い合った相手は、単なるクラスメイトではないということを忘れないでください。彼らは皆さんの人脈なのです。将来の共同創業者や同僚であり、支援や情報、助言を得られる大切な源でもあります。
今日、舞台袖から一緒に歩み出す人こそが、何を持って舞台を去るかよりもはるかに価値あるものなのです。
私の最後の助言は、最も必要としていたものでした。身につけるのに長い時間がかかりました。それは次のとおりです。自分に少しの余裕を与えても、怠け者にはなりません。
私が皆さんの年齢のころは、休暇も週末も信じていませんでした。周りの人にも非常に長時間働くように促していました。Microsoftの初期の頃、私のオフィスからは駐車場が見渡せました。そして、誰が早く帰り、誰が遅くまで残っているかを見張っていたものです。
しかし、年齢を重ね、特に父親になってからは、人生には仕事以上のものがあると気づきました。
私と同じように遅くまでこの教訓を学ぶのを待たないでください。人間関係を育み、成功を祝い、失敗から立ち直るための時間を取ってください。
必要なときには休みを取ってください。周りの人が必要としているときには、その人たちにも優しくしてあげてください。
そして、人生の次の段階に進む前に、少し時間を取って楽しんでください。今夜でも、今週末でも、今年の夏でも、いつでも構いません。皆さんにはその資格があります。
2023年度卒業生の皆さん、未来は皆さんのものです。気候危機を解決し、富裕層と貧困層の格差を縮めるのは、皆さんだと私は信じています。
皆さんは、本当に前例のない時代に大学に通うことで、すでに歴史を刻んでいます。これからの人生を通じて、さらに歴史を刻み続けると私は確信しています。皆さんが世界中でどのように進歩を推し進めていくのか、今から楽しみでなりません。
この記念すべき節目を迎えたことを、おめでとうございます。Go Lumberjacks！
