世界経済フォーラムが2012年3月6日火曜日に「2012年ヤング・グローバル・リーダーズ」を発表するのに先立つ連載記事の一つで、 April Rinne が所属する Water.orgの WaterCredit イニシアチブについて、水と衛生のニーズに対応するマイクロファイナンスの手法を論じています。2011年、Rinneは世界経済フォーラムによってヤング・グローバル・リーダーに選出されました。
ナイロビやムンバイのような都市のスラムに暮らす若い女性になったつもりで想像してみてください。毎日何時間も、給水車が来るのを待ちます。車が到着すると、運転手は自分だけで決めた料金を請求します。
料金、車に積まれた水の量、列に並ぶ人の数、到着時刻、水の質を自分で決めることはできません。こうした要素をいつも予測できるわけではないため、決まった時間に働く仕事にも就けません。さらに悪いことに、給水車の水の質は分からないので、できる限りろ過して処理しますが、家族はしばしば病気になります。
地元の「水マフィア」が運営する給水車から水を買うしかない人々は、専用の自治体給水接続を利用する人々に比べ、1リットル当たり平均で5～15倍高い料金を支払っています。2006年の世界銀行報告書によると、 推計では、水と衛生の危機によりサハラ以南アフリカでは毎年GDPの推定5％が失われています。国連開発計画の報告書によると、その額は地域が受け取るすべての対外援助を上回ることもあります。現在の投資額は、世界で水と衛生に関する 国連開発計画の達成に必要と推定される額を大きく下回っています。 ミレニアム開発目標（MGDs） 。
修理をしてもらうために賄賂を払ったり、請求額を下げるためにメーターの数値をごまかしたりする人々は、実際に水道網に接続されているのですから、まだ幸運です。水道接続がまったくなく、それを得るために必要な資金にもアクセスできない人は、さらに大勢います。
しかし、この話は水の供給だけでなく、衛生についてもです。
この記事の続きは、 ワシントン・ポスト
April Rinne は、 Water.orgの WaterCredit イニシアチブのディレクターです。このイニシアチブは、水と衛生のニーズに対応するためにマイクロファイナンスの手法を活用しています。2011年、Rinneは世界経済フォーラムによってヤング・グローバル・リーダーに選出されました。
写真：2008年3月10日、サンペドロスーラのコフラディア地区で、女性が給水車から水をくんでいる。2008年1月に発表されたUNDPの報告書によると、ホンジュラスでは150万人が飲料水を利用できない。3月22日は国連の世界水の日。写真撮影日：2008年3月10日。REUTERS/Edgard Garrido
