多くの国には大規模なディアスポラが存在しますが、それを誇りに思う国は多くありません。結局のところ、国の状況が良好なときに人々が国外へ去ることはあまりないため、ディアスポラはしばしば、その国の暗い時代を思い起こさせます。
例を三つ挙げると、エルサルバドル、ニカラグア、キューバでは、2010年に自国生まれの人口の10%超が国外に暮らしていました。この数字には、その子孫は含まれていません。こうした移民の大半は、内戦や革命の時期に起きました。ほかの地域では、政治の変化を背景に大規模な国外流出が起きました。たとえば欧州では、共産主義体制の崩壊に伴ってそうした動きがありました。
ディアスポラと故国の関係には、不信感、恨み、ねたみ、敵意など、幅広い感情が伴うことがよくあります。口語では、人々は国外への移住が相次ぐ時期を、国が人口の一定割合を「失った」期間と表現します。
しかし、国を離れた人々が消えてしまったわけではありません。彼らは生きており、社会的に活動しています。そのため、移住先の国だけでなく、そして何よりも、出身国にとってかけがえのない資産となる可能性があります。
重要なつながりの一つが送金で、世界全体では年間約5,000億ドルに達します。最大の受取国はインド、メキシコ、フィリピンです。アルメニア、エルサルバドル、ハイチ、ホンジュラス、ジャマイカ、キルギス、レソト、モルドバ、ネパール、タジキスタンなどでは、海外在住者からの送金額が国民所得の6分の1を超えます。この額は輸出額を上回ることも少なくありません。そして、この資金は大きな恩恵をもたらし得ると、世界銀行の ディリップ・ラタは指摘しています。
しかし、ディアスポラがもたらす経済的な可能性は、送金にとどまりません。故人となった歴史家 フィリップ・カーティンが記録したように、数千年前に都市生活が始まって以来、貿易には通常、異郷に暮らす同じ民族的背景を持つ商人たちのネットワークが関わっていました。ギリシャ人、フェニキア人、サハラ横断交易の商人、ハンザ同盟、ユダヤ人、アルメニア人、華僑、そしてオランダ東インド会社やイギリス東インド会社は、こうしたネットワークを通じて世界貿易の多くを組織しました。こうした異郷の商人は、受け入れ国で政治的に強い力を持つこともありましたが、多くの場合は立場が弱く、差別に直面しました。
経済学者の アブナー・グライフは論じています 。こうした同じ民族的背景を持つネットワークが歴史を通じて持続し、強靱さを保ってきたのは、既存の制度的枠組みでは確実に履行できない場合に、遠隔地間の契約を執行できたためだといいます。機会主義的な行動を罰することができたため、輸出業者と輸入業者の間に信頼を築けました。結束の強い共同体では、評判を損なうことや、その他の社会的制裁の影響は地理的な距離を超えます。商品代金を払わなければ、自分の子どもに良縁を得られなくなるかもしれないのです。
その後、法制度は、個人的な関係に依存しない貿易を促進できるよう発展してきました。裁判所が執行する契約を作成できるため、輸出業者と輸入業者は互いを知っている必要がなくなりました。
それでも、同じ民族的背景を持つネットワークの影響は、今なおかつてと同じほど重要かもしれません。パリ経済学校のヒレル・ラポポートと共著者たちは、 研究で示しています。貿易を左右する他の要因を考慮しても、各国はディアスポラの故国との貿易や投資をより多く行います。 ダニー・バハールとの最近の研究で、ラポポートはさらに、各国は移民の出身国が得意とする製品の生産に熟達することも示しています。
私は、こうした結果は 暗黙知、すなわちノウハウの帰結だと解釈しています。何かをするには、そのやり方を知っている必要がありますが、そうしたノウハウの大半は無意識のものです。実際、私たちの多くは自転車の乗り方を知っていますが、その技を実現するために 脳が何をしているのか や、練習を通じてその能力をどう身につけるのかを、よく理解しているわけではありません。
このノウハウは、それを持つ人々の頭の中で地理的に移動し、職場でほかの人へと伝わります。だからこそ、民族料理は料理本ではなく、ディアスポラを通じて広がるのです。また、多様な出身地の移民が多い経済ほど、 良好な成果を上げる理由もここにあるのかもしれません。さらに、帰還移民はしばしば、 その国に新しい技能をもたらす重要な源泉です。 現在進行中の研究で、 ハーバード大学国際開発センター のリュビツァ・ネデルコスカは、国外に出たことのないアルバニア人の賃金は、移民が帰国すると上昇する傾向にあることを見いだしました。
目を向ければ、ディアスポラの重要性を示す例は至るところにあります。 フランシュフック (アフリカーンス語で「フランス人の街角」)は、ケープタウン近郊にある美しい谷で、17世紀後半にユグノーが入植しました。そのため、今もそこでワインが造られています。
同様に、ブラジル南部の都市ジョインヴィレには、19世紀後半に比較的教育を受けていないドイツ人が入植しました。彼らとその子孫が120年以上にわたって母国との文化的なつながりを保ってきたため、この都市は、移民がやって来た当時にはまだ発明されていなかった製品の先進的な製造で優れています。モロッコには、パリにいるいとこを通じて契約を得るフランス語のコールセンターが数多くあります。
東アジアの工業化は、華僑のネットワークが築いたつながりを活用しました。インドのハイテク産業は、かなりの部分が 帰国した移民によって築かれ 、 ディアスポラと深く結びついています。イスラエルはディアスポラによって築かれた国そのものであり、活況を呈するハイテク部門も、 持続的なつながりの恩恵を受けてきました。これに対し、多くの中南米諸国には大規模なディアスポラが海外に存在するものの、それに見合う成功例はほとんどありません。
自国のディアスポラも、受け入れているディアスポラも、その国の発展にとって大きな資産となり得ます。ディアスポラは、フィデル・カストロが海外在住のキューバ人を指して呼んだような 「グサノス」 (虫けら)ではありません。彼らは、資金だけでなく多くの暗黙知も流通させる経路であり、貿易、投資、イノベーション、専門家ネットワークの機会を生み出す潜在的な源泉です。
しかし、ディアスポラが経済的な力を発揮できるのは、受け入れ国がそれを容認し、故国がその価値を認める場合に限られます。政府は、自然な帰属意識や愛着を土台にこの社会的ネットワークを育み、経済発展の強力な源泉とするためのディアスポラ戦略を持つべきです。
本記事は、 プロジェクト・シンジケートとの協力により掲載されています。掲載は、世界経済フォーラムが見解を支持することを意味するものではありません。
アジェンダの最新情報を受け取るには、 週刊ニュースレターにご登録ください。
著者:リカルド・ハウスマン。ベネズエラの元企画相、米州開発銀行の元チーフエコノミスト。ハーバード大学で経済開発実践教授を務め、同大学国際開発センターの所長も務める。
画像:展示ホールで、少年が色とりどりの光線に照らされた全長45メートルの壁に触れている。ロイター/チャイナ・デイリー。



