アフリカの農業の潜在力をどう引き出せるでしょうか?

アフリカの農業の潜在力をどう引き出せるでしょうか?
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。

本記事は Quartz Africaとの協力により掲載されています。

農業が約 アフリカの労働力の65%を占め、大陸のGDPの35%を占めていることを考えると、この分野が大陸の主要な開発目標の達成に貢献できる能力は疑いの余地がありません。しかし、IIED が指摘するように、多くのアフリカ諸国において農業産業は、 「その潜在力を十分に発揮する ことができず、雇用主、公正な所得の分配者、そして国の歳入源としての役割を果たせていない」。

現在の課題の背景には多くの要因があり、そして、 AGRA の会長であり元ルワンダ農業大臣のアグネス・カリバタ博士が、最近のインタビューで正しくも述べたように、 「私たちは、皆が一段階上へ進めるよう助ける金融ツールを見つける必要があります …農業を優先することは、単なる道徳的な正しさの問題ではありません。それは経済的な必須事項です」。

構造化商品取引所は、そのような金融ツールの一つであり、大陸全体の農業に内在する課題の一部に取り組むための説得力あるアプローチを提供しています。定義は「組織化された市場 であり、取引所が定めたルールに従って商品関連契約を取引するために買い手と売り手が集まる場です」。商品取引所は開発の主要な推進力とみなされるべきです――経済をより包摂的にし、農業と金融のより強い結びつきを築くことができるからです。したがって、アフリカにおける食料安全保障を確保するという私たちの取り組みの中で、さらに検討する価値があります。

HM-2015-ENG-026-notrim

特に重要なのは、商品取引所が買い手と売り手の双方に、価格リスク管理の大きな解決策を提供することです。多くの取引所では、農家に認証倉庫での商品保管を求めており、作物の安全性と品質を確保しています。この仕組みは、倉庫受領証を担保として利用できる金融機関にとってのリスクを減らし、それにより農家への銀行融資の拡大を促します。同時に、構造化市場は、変動の激しい価格に対して「ヘッジ」する機会も提供します。すなわち、農家は様々な作物の植え付け時に販売価格を「固定」することができます。この仕組みは、大陸の生産者の約 80%を占める小規模農家にとって特に価値がありますが、経済的ショックには特に脆弱です。

市場への参加を望む小規模農家は、一般に最も高い取引コストに直面しています。このコストは、輸送の不備や情報・専門知識へのアクセス不足などの要因によって押し上げられており、それが多くの農家が自給自足型農業から抜け出せない主な理由です。新興の情報通信技術(ICT)の活用は、商品取引所が 小規模農家をサプライチェーンに組み込むことを助けるとともに、取引所は、集中型市場を通じて買い手と売り手を見つけやすくなるため、取引コストも削減します。その結果、商品取引所は貿易を促進し、開発途上国の経済成長を刺激して、対内直接投資を増やす可能性があります。

高く評価されているエチオピア商品取引所(ECX)は、2007年に設立され、アフリカ全体で何が達成可能かについての魅力的なビジョンを示しています。ECXは農家にリアルタイムの価格情報へのアクセスを提供し、利益と生産性を向上させ、市場の分断を減らし、輸出品質を高めてきました。この後者の点に関しては、アディスアベバは、国家トレーサビリティシステムの最近の導入によって革新を続けています ――新たな電子タグ技術により、国際的な買い手はエチオピアコーヒーの全体的な流通経路を追跡できるようになっています。

ただし、いくつかの顕著な成功があるにもかかわらず、取引所は単純な万能薬ではないことを認識することが重要です。その成功裏の実施には 適切な支援的枠組み、効果的な規制監督、そして市場価格決定メカニズムを尊重する政府のコミットメントが必要です。ザンビア、ジンバブエ、ナイジェリア、ウガンダで直面した困難は、必要なインフラへの投資の重要性を示しています。エチオピアにおいてさえ、ECXの創設者であるエレニ・ガブレ=マドヒン氏は、国が十分な倉庫を建設しなかったと認めています。政府の次期5カ年成長計画においてこうした不備を是正するため、ECXの現最高経営責任者であるエルミアス・エシェトゥ氏は、「ボトムアップで戦略を立て直す」と述べました。

取引所活動から生じる利益が公平かつ包摂的であることを確保するためには、教育も重要になります――教育は、特に Planet Earth Institute(PEI)が重視している分野です。PEIは、アフリカにおける科学的発展に取り組む国際慈善団体であり、私はその理事を務めています。この目的のため、11月23日にPEIはINTL FCStoneとの提携により魅力的な会合を開催します。INTL FCStoneは、フォーチュン500企業の金融サービス企業であり、現在、大陸全体で重要な能力構築イニシアチブを推進しています。2016年にはアフリカの複数の都市で商品取引およびリスク管理セミナーが予定されています。

本記事の掲載は、世界経済フォーラムによる見解の承認を意味するものではありません。

最新のアジェンダを把握するには 毎週のニュースレターを購読してください。

執筆者:Paul Boatengは、Quartz Africaのライターです。

画像:農家が畑で小麦を集めています。REUTERS/Barry Malone。

共有:

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。