ラテンアメリカ・カリブ海地域の景気減速は、労働者と賃金に圧力をかけ、一部の人々を労働力から押し出しており、新たな報告書によると、同名のライブ配信イベント「Jobs, Wages, and the Latin American Slowdown」で発表され、ペルーで開かれる World Bank Group-IMF Annual Meetings を前に公表された。
「好況期には多くの女性が労働力に加わった。今は景気減速により、教育の少ない男性や若者が労働力から離れている。大学に進むのであれば良いニュースだが、親元で無為に過ごすのであれば悪いニュースだ」と Augusto de la Torre（世界銀行の ラテンアメリカ・カリブ海地域担当チーフエコノミスト）は述べた。
さらに、デ・ラ・トーレは、「若者の労働力からの離脱は、裕福な家庭よりも貧困家庭に大きな影響を与え、格差がさらに拡大しかねない」と述べた。
商品価格の下落と中国の成長鈍化は、資源に富む国々の経済に世界各地で悪影響を及ぼしている。ラテンアメリカ・カリブ海地域、特に南米もその例外ではない。成長は予想以上に減速しており、地域全体では現在「わずかなマイナス」だとデ・ラ・トーレは述べた。
「今年は回復を見込んでいたが、停滞している」と同氏は述べ、2016年も減速が続く可能性があり、これは連続で5年目の減速になると付け加えた。
この地域について発表されたばかりの半期報告書 によると、景気減速は労働市場を直撃し、雇用創出を阻んで賃金を押し下げている。デ・ラ・トーレは、この地域では雇用の保護を最優先課題とすべきだと述べ、「雇用意欲を削ぐことのない、弱い立場の人々向けの支援制度を設計することが極めて重要だ」と語った。
各国はまた、より複雑になった新たな世界環境に適応していく必要がある。明るい材料としては、同地域はより強固な制度、より多くの人的資本、そして対応能力の高さを備えているとデ・ラ・トーレは述べた。
同地域の一部の国では通貨がドルに対して下落しており、企業にとって世界市場での競争力を高める好機となっている。しかし各国は、製造業を基盤に経済を多角化し、輸出を拡大する必要があると同氏は述べた。
駐米ペルー大使の Luis Miguel Castillaは、新たな市場の開拓と経済の多角化を目指して環太平洋パートナーシップ協定にペルーが署名したばかりだと述べた。ただし、ペルーはまた、零細起業家を正規の労働市場に取り込み、若者の教育と職業訓練を充実させる政策も必要だと同氏は述べた。
マイケル・シフターは、Inter-American Dialogueの会長として、資源ブーム期にラテンアメリカは貧困と格差を縮小させたが、脆弱な状況から抜け出した多くの人々が再び貧困に陥りかねないと述べた。ブーム期の成果を失わないよう、社会政策を改善する必要があると同氏は述べた。
「正規の雇用を見つけられない人々は、社会的保護のないまま生計維持のための仕事に頼る」とシフターは述べた。こうした状況は税収基盤を縮小させ、市民に害を及ぼす。若年層では犯罪や暴力を増加させかねない。ラテンアメリカは世界人口の8%未満にすぎないが、殺人事件の38%を占めている、と同氏は述べた。
しかし、同地域には回復に向けた強固な基盤がある、とシフターは付け加えた。各国は社会的ネットワークを拡充し人的資本に投資しており、社会は政府に対してより多くを求めるようになり、汚職も減ったと同氏は述べた。
ホルヘ・ファミリアは、世界銀行のラテンアメリカ・カリブ海地域担当副総裁として、今こそ同地域の各国がインフラ、民間セクター、社会的保護に投資すべき時だと述べた。「最も脆弱な人々を守る必要があるからだ」。
「我々には、より複雑化したこの環境に対処する能力がある」とファミリアは述べた。
本記事は、もともと The World Bank Voices Blogに掲載されたものです。
本稿の掲載は、世界経済フォーラムが見解を支持していることを意味するものではない。
The Agendaの最新情報を入手するには、 週刊ニュースレターにご登録ください。
執筆者：Donna Barneは世界銀行のコーポレートライターです。
写真：サン・ジョゼ・ドス・ピニャイスにあるルノー工場の組立ラインで作業する従業員。REUTERS/Rodolfo Buhrer
