ビル・ゲイツ Q&A:汚職との闘い、援助の未来

ビル・ゲイツ Q&A:汚職との闘い、援助の未来
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。

2014年のダボス会議では、ビル&メリンダ・ゲイツ財団の共同議長であるビル・ゲイツへの質問を皆さまから募集しました。その回答は以下のとおりです。

1. Facebookのシャミル・シャルシェク氏からの質問:これらの援助の取り組みはすべて、腐敗した政府を支え、貧しい国々のさらなる開発を妨げているという見方について、どのように思われますか?

汚職は、援助を批判する意見で私がよく耳にする最も一般的な理由の一つです。この点については、メリンダと私が先日発表した 年次書簡 で多くを論じました。汚職が存在する場合には、確実に暴露し、すべてのドルを最大限に活用できるようにする必要があることは間違いありません。しかし、問題の規模を文脈の中で捉えることも重要です。援助が独裁者の手に直接渡るという誤解は、主に冷戦時代に由来しています。その後、状況は大きく変わり、開発分野では測定手法がはるかに洗練されてきました。

エイズ、結核、マラリアとの闘いにおける私たちの最大のパートナーの一つであるGlobal Fundを例に挙げましょう。昨年、Global Fundが資金を提供した蚊帳プログラムをめぐる汚職の告発について耳にされたかもしれません。しかし、あまり報道されなかったのは、Global Fund自身が問題を発見し、修正して報告したという点です。まさにそうあるべき対応です。

このような小規模な汚職は、特にインターネットによって透明性と説明責任が高まるにつれて、時間とともに減少し続けています。存在する不正は今後も根絶に努めるべきですが、完全に排除する方法はありません。だからといって、命を救う努力をやめるべきでしょうか?メリンダと私は決してそうは考えません。

2. Facebookのティム・デイヴィス氏からの質問:平均的な所得を持つ先進国の人々が、あなたの活動を支援するために行える最善のことは何だと思いますか?私は、大きく一般的な話ではなく、具体的な取り組みという観点で考えていました。

メリンダと私はこの質問をよく受けます。ご自身が大切にしている価値観や課題に合った団体を見つけることをお勧めします。財団での活動を通じて、私たちは多くの団体と出会っています。ONE、Heifer International、World Visionは、優れた例のほんの一部です。ONEには登録することができます。ボノが立ち上げた団体です。同団体はお金を求めるのではなく、援助への認知を高め、その必要性を訴えるためにあなたの声を求めています。Heiferを通じて、困窮しているコミュニティに動物を寄付することができます。この贈り物は、受け取った人々に何年にもわたって恩恵をもたらすことができます。World VisionやSave the Childrenを通じて、食料、医療、教育などの提供を支援することで、子どもの人生を変えることができます。どの団体を支援することを選ぶにせよ、時間、声、お金のいずれで協力するにせよ、それが本当により良い世界づくりに役立つのだと知っていただきたいと思います。

3. Facebookのメデット・スレイメン氏からの質問:国際連合や世界銀行のような組織は、開発においてどのような役割を果たすべきだと思いますか?

ここ数年、国連総会(毎年9月に開催)の前後を中心に、国連を訪れる機会が何度かありました。多様な国々を結集し、世界の改善に向けた共通のビジョンを作り上げることの複雑さを、身をもって理解するようになりました。私が国連によって作成されたミレニアム開発目標(MDGs)を高く評価している理由の一つもここにあります。ご存じない方のために説明すると、MDGsは世界の成績表のようなものです。極度の貧困、子どもの死亡、感染症といった大きな問題への取り組みにおいて、世界がどのように進展しているかを追跡しています。

MDGsはすべての目標を達成できなかったものの、大きな成功を収めました。実際、世界の貧困撲滅に焦点を当てるために私が見た中で、最も優れたアイデアだと考えています。曖昧な表現の国際決議が多い中、MDGsは追跡可能な具体的で測定可能な数値を伴っていました。進捗を明確に測定できることこそが、持続的な成功を生み出す唯一の方法です。極度の貧困の削減など一部の分野では、私たちは非常にうまく進めており、2015年までにその割合を半減させる軌道に乗っています。その他の分野では、2015年の目標を達成できない可能性が高いものの、MDGsによって、どこで不足しているのかを正確に把握できるようになりました。

MDGsは世界の議題にも速やかに取り上げられるようになりました。ガーナのような国を訪問すると、指導者たちはMDGsの進捗状況について喜んで議論しようとしていました。私が World Economic Forum に初めて参加し、保健と開発に関する一連のセッションを目にしたときのことを覚えています。MDGsがなければ、そのようなことは起こらなかったと思います。

私にとって、これは国連のような組織にとって非常に強力で価値のある役割です。極度の貧困に焦点を当てた、測定可能で実行可能かつ合意に基づく目標を設定するために世界の関係者を結集させることは、極めて重要です。

ビル・ゲイツは、ビル&メリンダ・ゲイツ財団の共同議長です。彼は、World Economic Forum の 2014年年次総会 にダボスで参加しました。

写真:マウリタニアのシンティアン・ンディアクリ村で、少女がバケツに水を入れて井戸から運んでいます。REUTERS/Susana Vera

共有:

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。