フィナンシャル・タイムズによる日刊ブリーフィング「FirstFT」。
マルティン・ヴィンターコルン氏は、排出ガス不正問題をめぐる圧力が強まるなか、フォルクスワーゲンの最高経営責任者を辞任した。同問題を受けて、月曜日以降、同社の時価総額は30％以上失われている。「フォルクスワーゲンには新たな出発が必要だ」と彼は述べた。「私は 辞任によって、この新たな出発への道を切り開いている。」
ポッドキャストで、FTはフォルクスワーゲンの ディーゼル不正がどのように発覚したかを探っている。(FT)
ニュースから
ロンドンが首位に 英国の首都は、86都市を対象とした詳細な調査によると、ニューヨークを抜き、世界の主要な金融センターとなった。首位の評価は、 課税をめぐる不確実性の低下 にあるとされ、英国で今年初めに行われた総選挙の後に起きたものだ。(FT)
600万ポンドの握手 スタンダード・チャータード銀行は、最高経営責任者ビル・ウィンターズ氏に対し、自身が設立したヘッジファンドを離れたことで失った収入の補填として、600万ポンドを超える価値の株式を授与した。この 前払い金 は、新興市場の景気減速への懸念や商品価格の急落を背景に、スタンチャート株が新たな6年ぶりの安値を付けるなかで支払われる。(FT)
テック企業トップ、強気の表情を装う 米国の技術大手の大物たちは、中国の習近平国家主席の演説を聞くためシアトル近郊に集まった際、サイバーセキュリティと知的財産について率直な議論を期待していた。しかし実際には、彼らは講義を受ける側に立たされた。 (FT)
貧困層の増加 世界銀行は、25年ぶりに世界の貧困ラインを最大規模で変更する予定で、 その基準額を 半分ほど引き上げて1日約1.90ドルとする方針であり、数千万人が世界の貧困層に加わる可能性が高い。一方、世界の貧困撲滅という課題は、より 日ごとに厳しさを増している。 (FT)
ローマ教皇フランシスコ、自らの主張を展開 教皇は、 自らの優先事項を明確に示した 米国滞在の初日に、2つの演説を通じて世界の貧困への取り組みを強調し、 気候変動への対応、移民への配慮、より歓迎される教会づくりを重視した。「気候変動は、もはや将来世代に先送りできない問題だ」と教皇はホワイトハウスの南芝生で述べた”。 (NYT, FT)
今日は
ナレンドラ・モディ首相にとって大きな一日だ。アイルランド訪問（インド首相による同国訪問は60年ぶり）に続き、ニューヨークへ向かう。到着後、モディ氏は 協議を予定しており、議題はブラジル、ドイツ、日本との間の国連安全保障理事会改革である。(Quartz)
考えさせられる話題
日本の『ゴールデン・ボルト』 105歳で自称「医学の奇跡」の人物が、100メートル走で42.22秒を記録し、ギネス世界記録に認定された。しかしHidekichi Miyazaki氏は、そのタイムに満足していないと述べた。「レース中、あまりにも遅くて涙が出た。たぶん 私も年を取ったということだろう！」(Yahoo)
オンライン動画の新たな視点 Facebookは、利用者を仮想現実の没入体験にさらに一歩近づける新しい形式の動画を導入した。この新しい動画は「360 video」と名付けられ、利用者は 動画内の視点を 再生中の映像上でカーソルや指を動かすことで切り替えられる。(FT)
プーチン氏の最も近い同盟者であり、最大のお荷物 ラムザン・カディロフ氏のInstagramページには、ペットのトラや、エリザベス・ハーレーやジェラール・ドパルデューといった有名人の写真があふれている。ある画像には、血の海に横たわる男性の両脚と下半身が写っており、キャプションには「犬は犬のように死ぬ」とある。このチェチェン指導者は、下品で、残忍で、非常に裕福であり、 ウラジーミル・プーチン氏の秘蔵っ子。 (The Guardian)
「現金を信じる」 イングランド銀行のチーフエコノミストであるアンディ・ハルデーンは、現金を廃止してデジタル通貨へ移行することを「偉大な技術的飛躍」と考えている。しかし彼の発言には、好ましくない 毛沢東時代の中国を想起させる修辞的な響き以上のものがあると、FTのクリス・ジャイルズは指摘する。「それは非自由主義的であり、理論に対する歪んだ見方を公共の受容性より優先させている。」(FT)
貧乏ゆすりがもたらす健康効果 座りがちな生活や、オフィスでの長時間の着席が早死につながるという深刻な警告を、あなたも耳にしたことがあるだろう。さて、明るいニュースがある。新たな研究によれば、仕事中の貧乏ゆすりが長時間続けて座ることによる健康への悪影響を 相殺するのに役立つ可能性があることが分かった。 (Forbes)
本日の動画
新興市場と制度 新興市場を一つの資産クラスとして論じることに、まだ意味があるのか疑問視する声もある。Cartica CapitalのTeresa Barger氏はJohn Authers氏に対し、新興国の制度は依然として一つの 重要な共通点として残っていると語る。 (FT)
本記事は、 FirstFTとの協力により掲載されたものです。掲載は、世界経済フォーラムの見解を支持するものではありません。
アジェンダの最新情報を追うには、 毎週のニュースレターを購読してください。
著者：FirstFTは、FTの編集者が厳選した、FTおよびウェブ上のその他の優れた記事からの主要な世界のニュースを毎日届ける無料メールです。
画像：バチカンで外交団との謁見の場に臨むフランシスコ教皇。REUTERS/Tony Gentile。
