なぜ宇宙に望遠鏡が必要なのか?

なぜ宇宙に望遠鏡が必要なのか?
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。

地上の天文台は宇宙望遠鏡よりも低コストです。また、急速に進歩しています。 欧州超大型望遠鏡 が9年後に観測を開始すれば、ハッブル宇宙望遠鏡が撮影した画像より 16倍鮮明な 画像を提供できるようになります。しかし、宇宙望遠鏡への投資を正当化するのは難しいように思えるかもしれませんが、 ハッブル が成し遂げた画期的な発見は、その価値がいかに大きいかを教えてくれました。

世界初の宇宙ベースの光学天文台であるハッブルは、太陽系の惑星や衛星でのオーロラの閃光から、数十億光年先にある銀河の進化まで、天文学のあらゆる分野で驚くべき発見をもたらしてきました。

ハッブルによる観測は、ノーベル賞受賞研究における宇宙の 膨張 速度の決定に役立ちました。 わし星雲 のような星の育成領域で星が誕生し、 超新星として爆発する様子を目の当たりにしてきました。ハッブルはまた、別の銀河の中心にあるブラックホールから噴き出す 強力なジェット も捉えています。

ハッブルが撮影した球状星団メシエ2の画像。
ESA/Hubble & NASA、 CC BY

こうした発見には代償が伴います。ハッブル計画の打ち上げ時の費用は1990年に 15億ドル で、保守費用も非常に高額でした。大きな期待を集めたハッブルの初画像は、残念ながらぼやけていました。望遠鏡内部の直径2.4 mの鏡にわずかな欠陥があり、光が正しく集束しなかったのです。この問題を補正する光学システムの設置は、1993年に宇宙飛行士がスペースシャトルで5日間の船外活動を行った、ハッブル初の修理ミッションの目標でした。1997年から2009年にかけて、科学機器、電力システム、誘導システムの更新・交換のため、さらに4回の修理ミッションが実施されました。各ミッションにはリスクと費用が伴いました。NASAのスペースシャトル計画終了後は、追加の修理を行う手段がありません。

宇宙望遠鏡の費用は下がっていません。ハッブルの後継機であるジェイムズ・ウェッブ望遠鏡は、幾度もの遅延と費用の増加に見舞われてきました。2018年の打ち上げに向けて準備が進むなか、建造、打ち上げ、運用開始までにかかる費用はおよそ 80億ドル となる見込みです。

地上と宇宙

地上に建設する大きな利点の一つは、望遠鏡を宇宙へ運べる大きさよりはるかに大きくできることです。地上の望遠鏡も、驚くべき発見をしてきました。たとえばジェミニ望遠鏡は、木星の南半球で巨大な赤斑が2つ すれ違う 様子を観測しました。ケック天文台は、別の恒星を周回する惑星の 大気中の水蒸気 を検出しました。欧州南天天文台の望遠鏡は、銀河中心の ブラックホールを周回する恒星 を追跡し、恒星の形成とブラックホールとの相互作用を解明しました。

とはいえ、地上望遠鏡も安価ではありません。チリのアタカマ砂漠に設置される 欧州超大型望遠鏡の建設はすでに始まっており、費用は10億ユーロ超、年間運用費は5,000万ユーロと見積もられています。それでもハッブルやジェイムズ・ウェッブよりは低額です。

欧州超大型望遠鏡の想像図
European Southern Observatory/flickr、 CC BY-SA

E-ELTの 観測が2024年に始まると 、大気のゆがみを補正する最先端技術により、ハッブルが撮影した画像の16倍鮮明な画像を提供できるようになります。このような技術の進歩を考えると、今後の宇宙望遠鏡にかかる費用やリスクを正当化するのは難しいように思えるかもしれません。

しかし、地上からの観測だけを選べば、さまざまな天文現象や発見の可能性に目を閉ざすことになるのは明らかです。その中には、ガンマ線バーストのような、宇宙で最もエネルギーの大きい現象も含まれます。

主な理由は、地球の大気が宇宙望遠鏡の視界を妨げないことです。大気は、私たちの目が感知する可視光を通す一方、ほかの波長の光を吸収するため、地上からは決して見ることができません。さらに、大気中の乱流によって通過する光がぼやけ、天体がまたたいて不鮮明に見えます。地上望遠鏡には、地域の気象条件に左右され、高い雲によって有用な観測の機会が失われることもあります。

チリの超大型望遠鏡には、間もなくE-ELTという競争相手が登場します。
ESO/G. Lombardi (glphoto.it)、 CC BY-SA

大気圏の上に位置するハッブルは、こうした影響を避け、広い波長域にわたって高解像度の画像を作成できます。こうした観測の科学的価値は明らかです。昨年、科学者によるハッブルの観測時間の申請は、利用可能時間の5倍に達しました。また、ハッブルは科学論文の重要な供給源でもあります。昨年の 欧州南天天文台による調査 によれば、ハッブルは2005年以降、毎年650~850本の論文を生み出しており、ESOの地上望遠鏡をはるかに上回っています。

相互補完的な貢献

宇宙か地上かを問わず、天体望遠鏡への投資は科学的成果によって正当化されなければなりません。新たな施設を選ぶ際、決定を根本的に左右するのは科学です。地上と宇宙の両方の望遠鏡に携わってきた経験から、科学には最終的に両方が必要だと感じています。しかし、資金が限られる世界では、すべてを手に入れることはできません。したがって国際協力が鍵となります。それは新たな望遠鏡を別の国に設置する場合でも、他の宇宙機関が主導するミッションに機器を提供する場合でも同じです。

地上と宇宙の両方に設置された望遠鏡による観測の価値は、近傍および遠方の宇宙の理解に関する科学的成果だけでなく、画像や発見がもたらすひらめきによっても測ることができます。

この記事は、 The Conversationとの協力により掲載されています。 元の記事を読む。

掲載は、世界経済フォーラムが見解を支持することを意味するものではありません。

アジェンダの最新情報を受け取るには、 週刊ニュースレターにご登録ください。

著者:サラ・バッドマンは、ランカスター大学の宇宙物理学研究員です。

2003年から2012年にハッブル宇宙望遠鏡の掃天観測用高性能カメラと広視野カメラ3で撮影した複数の露出画像を合成し、進化する宇宙を示した画像。NASAが2014年6月3日に提供した配布写真。REUTERS/HUDF/NASA/Handout via Reuters

共有:

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。