1941年、フランクリン・D・ルーズベルト大統領は、現在「 Four Freedoms Speech」として知られる演説を行い、その中で、世界全体が享受すべきだと彼が考えた四つの基本的権利を提唱しました。
これらの自由は、言論の自由、信仰の自由、欠乏からの自由、恐怖からの自由でした。
70年以上を経て、人権デーに、潘基文事務総長は、現代的かつ地球規模の文脈において、これらの自由への誓約を新たにしました。
1941年1月6日、米国はまだ第二次世界大戦に関与していませんでした。実際、米国内の世論は概ね孤立主義的でした。フランクリン・ルーズベルト大統領は、一般教書演説において、その伝統を破り、進行中の戦争によって脅かされていると彼が認識した四つの自由を提示しました。これらは地球規模で普遍的に守られるべきものです。原演説においてルーズベルトは、これらの自由を次のように定義しました：
世界のどこにおいても、言論および表現の自由。
世界のどこにおいても、すべての人が自らの方法で神を崇拝する自由。
欠乏からの自由。これを世界的な観点から言えば、すべての国家に、その国民が健全な平時の生活を確保できるような経済的理解を保障することを意味します。世界のどこにおいても。
恐怖からの自由。これを世界的な観点から言えば、いかなる国家も隣国に対して物理的な侵略行為を行えないよう、世界規模で、かつ徹底的に軍備を削減することを意味します。世界のどこにおいても。
大統領は、これらの自由は「遠い千年紀の展望ではない。それは、我々自身の時代と世代において実現可能な、一種の世界への確かな基盤である」と結論づけました。
2015年12月10日、特別メッセージにおいて、事務総長は、人権デーには「時代を超越した原則」と彼が呼ぶものを達成するために、より集中的かつ地球規模のアプローチが必要であると述べました。これらの原則が最初に提唱された当時とは今日の世界の課題は異なるものの、それらが体現する価値は依然として存続しています。
今日の地球規模の課題の文脈に置かれた四つの自由は、次のとおりです：
表現の自由。これは数百万人に否定されており、ますます脅かされています。民主的な慣行と市民社会のための空間を守り、維持し、拡大しなければなりません。それは持続的な安定に不可欠です。
信仰の自由。世界中で、テロリストが宗教を乗っ取り、その名の下に殺人を行うことで、宗教の精神を裏切っています。また他の者は、宗教的少数派を標的にし、政治的利益のために恐怖を悪用しています。これに対応するため、すべての人の根本的平等と宗教の自由の権利に基づく、多様性の尊重を促進しなければなりません。
欠乏からの自由は、依然として重要な課題です。世界の指導者は、貧困を終わらせ、すべての人々が平和で健康的な地球上で尊厳をもって生きられるようにすることを目的とした 持続可能な開発のための2030アジェンダ を採択しました。今や、このビジョンを実現するために、考えうるあらゆることを行わなければなりません。
恐怖からの自由。数百万人の難民と国内避難民は、この自由の実現が果たされなかったことの悲劇的な結果です。第二次世界大戦以来、これほど多くの人々が自宅からの避難を余儀なくされたことはありません。彼らは大陸や海洋を越え、紛争、暴力、不正義から逃れており、しばしば命の危険を冒しています。これに対応するため、扉を閉ざすのではなく開き、差別なく、すべての人が庇護を求める権利を保障しなければなりません。貧困や絶望からの脱出を求める移民も、基本的人権を享受すべきです。
お読みになりましたか？
人権について知っておくべき10のこと
第四次産業革命には心が宿るのか？
人権に関するビジネスの見解とは何か？
執筆者：ドナルド・アームブレヒトは、フリーランスのライター兼ソーシャルメディア制作者です。
画像：航空業界の大物リチャード・ブランソン（左）と元米国副大統領アル・ゴアが、ロンドン中心部で地球儀を持っている。REUTERS Kieran Doherty