自然を使いこなしたと言えるか?もう一度考えてみよう

自然を使いこなしたと言えるか?もう一度考えてみよう
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。

初期の洞窟壁画に描かれた狩猟の場面を見ると、祖先の唯一の願望は自然を征服することだったと結論づけたくなるかもしれない。彼らを取り巻く環境が過酷だったことは確かであり、生存をかけた闘いも恐ろしいほど現実的だった。それでも、自然との関係はそれよりはるかに複雑だった。むしろ、運命共同体、相互依存、畏敬の念が強く感じられたのである。

時代を進めて啓蒙時代になると、人間は自然の支配者だと言われるようになった。その後の数世紀にわたり、自ら任じた支配は自然界に大きな被害をもたらした。例えば、ホモ・サピエンス以外の種が絶滅する速度を加速させたのである。その間 ホモ・サピエンス は最大で1,000倍の速度で絶滅している一方、我々人類の個体数は着実に増加している。

では、我々は自然の支配者になったのだろうか。決してそうではない。今日においても、身の回りの生命の多様性に関する我々の知識は、石器時代の人類がコンピュータ技術に親しんでいた程度にしか深まっていないかもしれない。

自然が地球上の生命を支えている複雑な仕組みについて、我々はその表面にようやく触れたに過ぎない。例えば、今日我々は地球の海の深部について知っているより、月の表面について多くを知っている。これは謙虚になるべき認識である。また、環境スチュワードシップという概念の土台にもなっている。この概念も人類の夜明けから存在してきたものである。

しかし、環境スチュワードシップが意味するものは、人によって異なる。先住民にとっては、暮らす森林を守ることであり、そこが生活の糧の源である。遊牧民にとっては、もろい乾燥地の土壌を枯渇させたり、すでに乏しい水資源をめぐる競争を激化させたりしない形で家畜を管理することかもしれない。

鉱業会社にとっては、事業を行う用地の選定方法である。銀行にとっては、株主の資金をどのように投資するかである。政府にとっては、どのような政策やインセンティブを導入するかである。そして個人にとっては、有権者、消費者、あるいは親としてどのような選択をするかということである。

こうした環境スチュワードシップに関する意思決定はすべて、多くの考慮事項に基づいている。主なものは経済的な考慮事項である。ここに問題がある。厳しい経済的・政治的現実に直面すると、環境スチュワードシップは「あれば良いもの」であって、「なくてはならないもの」とはみなされがちなのである。

何度も聞かされてきたように、環境スチュワードシップは企業の収益、政治家の支持率、家計の預金残高に影響を与えない限りにおいては、結構なことである。2014年の現在でも、事態は基本的にこの状況にとどまっている。環境の持続可能性を達成するためにミレニアム開発目標(MDGs)の一環として世界の指導者が合意した期限まで、残りわずか1年しかない。

我々は現在、2015年以降を見据えた新たな目標群の策定に取り組んでいる。 持続可能な開発目標(SDGs) である。この目標において環境スチュワードシップが中心に据えられるべきことは明白である。今回こそ確実に実現させるには、どうすればよいだろうか。

ここ数年、政治、ビジネス、市民社会の指導者たちが、自らの慣れた領域の外へ踏み出す前向きな動きが見られるようになった。ビジネス界の一例が Bチームである。同チームは、利益と並んで人々と地球を重視する10段階の計画を推進している。

もう一つの重要な変化は、国内および国際的な意思決定において環境をどこに位置づけるかという問題である。過去40年間に、多くの国々が環境省を設置してきた。そして、これで環境は十分に配慮されたと自負していた。しかし実際には、環境は内閣の中で最も弱い声であることが多い。

コロンビア、フランス、モンゴル、ノルウェーを含む少数の国々は、環境と開発の所管を統合した。これは、環境を経済的意思決定の中心に据えるための大胆な一歩であり、まさにあるべき姿である。

SDGsに話を戻すと、貧困の撲滅、健康、食料安全保障、その他の主要課題に関する議論に、環境スチュワードシップを浸透させなければならない。自然を恐れたり打ち負かしたりする対象としてではなく、現代における最大の課題の一部を解決するための味方として捉えなければならない。

最後に、環境スチュワードシップは一部の変わり者の趣味ではなく、我々一人ひとりが個人として実践できるし、実践しなければならないことを認識する必要がある。20世紀を代表する科学者であり、高く評価されたBBCのドキュメンタリーシリーズ 『人間の上昇』の司会者であったジェイコブ・ブロノウスキーの言葉を引用しよう。「人間が自然を支配するのは、力によってではなく、理解によってである」。

そしておそらく、これこそが環境スチュワードシップの本質なのである。

ジュリア・マートン=レフェーヴルは、 国際自然保護連合(IUCN)事務局長 であり、世界経済フォーラム2014年年次総会のセッション「立ち止まって考える:環境スチュワードシップ」のパネリストを務めた。

画像:ニューデリー動物園の池の中を歩くベンガルトラ。REUTERS/Kamal Kishore

共有:

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。