「豊かな機会に満ちた『安全で公正な空間』」を地球の健全化につなげるには

A vision of a safe and just space (from left to right) informed by Earth Commission science and its justice framework, created by design agency Superflux
A vision of 'safe and just space' transformations informed by Earth Commission science and its justice framework.Image: Global Commons Alliance Earth Commission & Superflux
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。
  • すべての人類は、地球システムの変化がもたらす危害から身を守り、貧困から脱却することが可能です。

  • これを実現するには、経済システムと技術を抜本的に転換し、重要な資源をより公平に利用、管理、共有する必要があります。

  • 「安全で公正な空間」には豊かな機会があり、それを現実のものとするために行動すべき時は今です。

2024年9月、『ランセット・プラネタリー・ヘルス』誌に、アース・コミッションの自然科学者および社会科学者60名以上と共同執筆した論文が掲載されました。私たちの研究は「安全で公正な地球システム境界」を基盤とし、地球システム正義を取り入れて、地球上で人類にとっての安全で公正な空間を特定するとともに、そこへ至るために取り得る変革の道筋を示すものです。

私たちの研究結果によれば、経済システムと技術を抜本的に転換し、重要な資源をより公平に利用、管理、共有すれば、すべての人類が貧困から脱却し、地球システムの変化による危害から身を守ることが可能です。政府、民間セクター、市民社会が共同でこうした変化を促進し実行することで、社会が安定した地球上で、今後何世代にもわたって繁栄する歴史的な機会がもたらされます。

地球はすでに明らかな苦境の兆候を示しています。気温の上昇、急速な氷や森林の喪失、土壌劣化は、人間の健康と生態系に深刻な影響を及ぼしています。脆弱なコミュニティが最も大きな影響を受けていますが、富裕層を含むすべての人々がリスクにさらされています。私たちは皆、きれいな空気と水、生物多様性、安定した気候に依存しています。こうした密接に相互依存する「グローバル・コモンズ」は、過剰消費、汚染、地球の重要な資源の管理の不備により危機に瀕しています。その結果、地球は取り返しのつかない転換点の瀬戸際に立たされており、すでに世界中で気象パターン、コミュニティ、生態系、市場が不安定化しています。

安全で公正な境界とは、地球システムの安定性と、人々への重大な危害の防止および天然資源へのアクセス確保という必要性を組み合わせる新たな方法です。昨年初めて公表されたこの境界は、天然資源の採取や汚染に関する人類にとっての「天井」とみなすことができ、その範囲内で地球システムは安定と回復力を保ち、人々は危害から身を守ることができます。今回の新たな研究では、貧困のない生活を送るために世界の人口が地球システムに求めるものを示す「基盤」を追加しました。

科学者が安全性(安定した地球)と公正性(人々が危害から守られ、貧困のない生活を保障されること)を同じ単位で定量化したのは、これが初めてです。このことは、公正性が地球と人々の安全の前提条件であることを示しています。

まだ時間はあります

現在、私たちは安全で公正な空間から大きく外れていますが、手遅れではありません。大胆かつ即時の行動によって、人類が地球に生きる方法を変革し、地球が安定と回復力を保ちながら、公平な人間の発展を支えることができます。しかし、行動に残された時間は極めて限られています。現在の課題は、変革の速度と規模にあります。私たちは漸進的なアプローチから、すべての人にとって公正な、変革的かつ体系的な変化へと移行しなければなりません。

真の変革には、次のことが求められます。

1)すべてのシステムにおいて、段階的で直線的な変化から、非線形(変革的)な変化へ移行すること。

2)統治において、全体論的(断片化しない)な、地球と人々を一体とみなすアプローチを採用すること。

3)すべての意思決定に、地球の安全と公正性に関する考慮事項を組み込むこと。

実際には、政策立案者、企業、市民社会、コミュニティの間で十分に調整された意図的な取り組みが必要であり、経済の運営方法の変革を推進する必要があります。測定できるものだけを管理できるため、地球リスクと人間の公正性(危害、アクセス、主体性)を高解像度かつリアルタイムで監視する必要があるほか、定量的な科学に基づく目標を、すべての安全で公正な境界について設定する必要があります。

協働が不可欠です

科学、ビジネス、政策、市民社会の関係者は、安全で公正な境界を都市や企業で実施できるよう、さらに強固な協力関係を築く必要があります。グローバル・コモンズ・アライアンスなどはすでにこうした協力に取り組んでいますが、期限内に成功させるためには、次のものが必要です。

  • 人新世のための地球共有財の再定義に基づき、グローバル・コモンズを保護する法制度。すでに大多数の人々(IPSOS Moriによると、G20諸国の国民の72%)は、自然や気候に対し、広範囲に、長期にわたり、または不可逆的な損害をもたらすと知りながら、大企業の経営者や政府高官がそのような行為を承認または許可することは刑事犯罪とすべきだと考えています。

  • 重要な共有資源に対する独占の排除。

  • 人々と自然に生じた損害に対する補償ルール。

  • 低所得国の債務の帳消し。これにより、気候変動への強靱性と持続可能な開発に注力できるようになります。

また、社会のあらゆるレベルにおいて、資源のより効率的かつ効果的な管理と公平な分配も必要です。一部のコミュニティの過剰な消費に対処することで、最も必要としている人々が基本的な資源により良くアクセスできるようになります。

これら5カ国はエネルギー転換を主導している
これら5カ国はエネルギー転換を主導している
02:07

安全で公正な空間への到達は可能です

これらはすべて実現可能です。私たちが提案する変革は、経済と人々の繁栄を可能にするものであり、すでに広範な国民の支持を得ています。今日のCEOにとって大きな懸念である地政学的な不安定さは、均衡を失った地球システムがもたらす混乱に比べれば些細なものです。今行動しなければ、好むと好まざるとにかかわらず、不安定化した地球で何とか生き延びようとするリスクがあります。

グローバル・コモンズ(私たちの共有する地球とその相互につながった生態系)は、私たちの共同の遺産であり、責任です。安全で公正な空間の内側で行動してこれらのコモンズを守ることは、経済を安定させ、新たで改善された開発の方向性を可能にするとともに、大きな変化の時代において社会を安定させる助けにもなります。安全で公正な空間には豊かな機会があります。行動すべき時は今です。

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。