伝統的な生活様式は存続できるか?

伝統的な生活様式は存続できるか?
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。

ノルウェー、フィンランド、スウェーデン、ロシア北西部の最北端にある北極圏の奥深くには、「 サーミ 」として知られる数千人の先住少数民族が、今もトナカイ飼育の生活様式を続けている。しかし、その生業は、ますます 脅威にさらされており 、気候変動からグローバル化に至るまで、さまざまな動きによるものである。

私たちは北方へ赴き、この社会的に周縁化された集団と時間を共にしながら、進化論的な観点から、彼らがどのように互いに協力しているのかを理解しようと試みた。 その結果 は、世界各地の多くの伝統文化と同様に、将来においても彼らの生活様式が押しのけられることを防ぐ最善の策を理解する一助となるかもしれない。

脅威にさらされる生活様式

サーミは、家族と、群れの世話を分担する他者とが混ざり合って形成された集団で働く牧畜民である。彼らは互いのトナカイに目を配り、捕食者から守り、土地を耕作している。

長い年月を経て、この伝統的な生活様式は、スノーモービルからGPS、スマートフォンから『ゲーム・オブ・スローンズ』(私は、サーミの現地調査助手と一緒に初めてこれを観た)に至るまで、多くの非伝統的な要素を取り入れてきた。

サーミのトナカイ遊牧者の大半が暮らす地域は、一般に「 ラップランド」として知られている。景観は、徘徊するトナカイに満ち、クリスマスを象徴する光景だが、太陽が沈まない夏には緑豊かな楽園へと変わる。外の光は当てにならないため、腕時計の時刻を頼りに眠らなければならない。午前2時にさまよっていると、午後遅くのように感じられる。この地は、木々に覆われた山々、ヤナギラン(ファイアウィード)が点在する蛇行するフィヨルド、そして最北部の荒涼としながらも美しい起伏のあるツンドラに覆われている。そして蚊。非常に多くの蚊がいる。

この極端な環境こそ、サーミの人々が何百年にもわたってトナカイを飼育してきた場所であり、さらに何百年も続けることを望んでいる場所である。遊牧者たちは過去に研究者との間で苦い経験をしてきた。私の訪問のわずか3週間前、ノルウェー自然研究所は、 報告書を発表し、 フィンマルクにおけるトナカイの高い死亡率は、過密と飢餓によるものである可能性があると述べた。

この発表は ちょっとした騒動を引き起こした、一部の遊牧者はそれを、自分たちがトナカイの死の責任を問われているという意味に受け取った。そのため、滞在中に研究へ参加するよう人々を説得することは難しかった。それでも、最終的にインタビューに応じた30人は、時間、考え、そしてコーヒーを惜しみなく提供してくれた。

しかし、彼らの生業は 課題に直面しており 、その要因は、気候変動、天然資源の採掘、内部紛争、そしてトナカイの高い死亡率である。実際、トナカイ飼育そのものも、ノルウェーにおける国際労働機関による名目上の保護にもかかわらず、容赦のないグローバル化によって押しのけられる危険にさらされているかもしれない。

協力の科学

人間は奇妙である。多くの他の動物とは異なり、私たちは血縁関係のない人々とも喜んで協力する。しかし、進化が、自分の遺伝子のコピーを将来へ複製することに尽きるのであれば、なぜ血縁関係のない人々を助けるために時間を費やす必要があるのだろうか。

もし私たちが、血縁関係のない人々の一部には親切にするよう進化してきたが、全員にではないとすれば、サーミのような周縁化された集団の一員である場合、その行動は変化するだろうか。それを明らかにするため、私たちは、サーミの遊牧者の大半が暮らすフィンマルク県の特定の地区の遊牧者たちと、ゲームを行った。人類学者は、人々がどのように協力するのかを知るための、手っ取り早くも粗削りな方法として、実験的なゲームを好んで用いるようになっている。

調査参加者には、それぞれ15リットルのガソリンが3枚のバウチャーに分けて配られ、最大3人の他の遊牧者への贈り物として、自ら選んだ相手に渡すよう求めた。トナカイ遊牧者は、特に移動の時期に大量のガソリンを消費するため、その選択は意味のある社会関係を明らかにし、人々がどのように協力するかを示すだろうと考えた。

遊牧者たちは、自らの放牧集団(サーミ語でsiidaと呼ばれる)の成員を、ほとんどの親族よりも優先して選んだが、最終的には、シーダ内の近親者に贈り物をすることを好んだ。人々はまた、新たに設立された遊牧者や、トナカイ飼育に特に優れていると考えられる人々にも贈り物をした。私たちは、この柔軟な協力のあり方は、トナカイ飼育の要として存在してきたし、今後も存在し続けるだろうと論じる。

進化論は、人間の行動を理解するための強力な道具一式を与えてくれる。私たちの研究のような研究は、進化を、人々が変動する環境、押し寄せるグローバル化、そして何よりも互いにどのように反応するかを理解するためのレンズとして用いている。

協力的な集団で働くことは、サーミの人々がトナカイ遊牧者として生き延びる助けとなっている。周縁化されているにもかかわらず、あるいはそれゆえに、調査参加者たちは、家族や放牧集団の他の人々だけでなく、熟練した遊牧者や、将来恩返しをするかもしれない新規の遊牧者をも助けたのである。

政府の政策は、牧草地を私有化し、 遊牧者が所有できるトナカイの頭数に上限を課す ことで、この生活様式を持続可能なものにしようとしている。しかし、 研究により示されているのは 、変動が激しく競争の厳しいこの環境において、より多くのトナカイを飼育することが、遊牧者が厳しい時期を乗り切る助けになりうるということである。

他の政策は、個々の遊牧者を対象としており、例えば、 屠殺率の引き上げに補助金を出しているものの、協力して働くことが屠殺の慣行に与えうる影響は無視している。トナカイ飼育の実情は柔軟性を要求する。彼らが協力へと至る道筋を理解しようとすれば、遊牧者は外部からの干渉がなくても十分にやっていけることがわかるかもしれない。

本記事は、 The Conversationとの協力により掲載された。 原文記事をお読みいただける。掲載は、世界経済フォーラムによる見解への支持を意味するものではない。

アジェンダの最新情報を入手するには、 週刊ニュースレターに登録する。

著者:Matthew Gwynfryn Thomasは、UCLの人類学博士課程候補者である。

画像:多くの手があれば、トナカイ飼育の負担は軽くなる。Matthew Gwynfryn Thomas、著者提供

共有:

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。