ゲイリー・タイラー(アーティスト、活動家): 多くの人にとって、刑務所にいる男性がキルトを作るということは理解しにくいことです。普通ならタブーです。しかし、死を迎えようとしている男性たちにサービスを提供するという有意義な目的のためであれば、なぜいけないのでしょうか。これは人道的な大義なのです。
ホスピスのボランティアとして17年間活動する中で、命がどれほど大切かを知りませんでした。今日話している相手が、明日にはもういない。そして、獄中で知り合い、いわば一緒に成長してきた男性たちのことを話しているのです。 末期の病を抱えた人々を支えることで、命の尊さを実感するようになりました。どの日にも亡くなる可能性があり、二度と会えなくなる男性たちです。
カテリーナ・ゴルディイチュク、「Meet The Leader」: 「Meet The Leader」へようこそ。カテリーナ・ゴルディイチュクです。社会正義のためのファイバーアーティスト、ゲイリー・タイラーをご紹介します。こんにちは、ゲイリー。
ゲイリー・タイラー(アーティスト、活動家): こんにちは。おはようございます。
カテリーナ・ゴルディイチュク、「Meet The Leader」: おはようございます。非常に印象的なご経歴ですね。スタジオにお迎えできて、本当に光栄です。ご自身の人生の歩みと、今ここにいるまでの経緯を、どのように語り始めればよいのでしょうか。
ゲイリー・タイラー(アーティスト、活動家): そうですね。この質問は何度も受けてきましたし、その都度違う答え方をしてきました。特にあれほど痛ましい経験ですから、一言で答えられるものではないのです。ただ私がいつも伝えようとしているのは、どれほどの試練があったとしても、乗り越えることができたということです。そしてそれを可能にしたのが、アートでした。
それは、自分の経験を映し出し、自分が経験したことを人々に理解してもらうための手段の一つでした。そして、これは基本的に、刑務所で末期の病を抱えた男性たちを世話することができたことから生まれたのです。
すべては、患者のためにキルトを作ることから始まりました。患者が亡くなると、そのキルトは感傷的な価値を持つものとして家族に渡しました。それは、愛する人を温め続けてきたものだからです。
時が経つにつれ、プログラムのための資金をどう集めるかが課題になりました。刑務所にいる男性たちにはなかなか手に入らない必要なものを買うためです。そこで、キルトを作って販売し、必要なものを購入し始めました。さらに、キルト制作で集まった資金によって、プログラムは州外に住む家族の交通費や航空券、ホテル代の支払いにも充てられるようになりました。
やりがいのあることでした。そして、それが私をアートへと押し上げてくれたのです。
カテリーナ・ゴルディイチュク、「Meet The Leader」: 17歳で死刑を宣告され、後に終身刑に減刑されたのですね。40年の服役期間中、どこかの時点でアートに向かわれたのでしょうか。
ゲイリー・タイラー(アーティスト、活動家): 皮肉なことに、死刑囚房に初めて入れられたとき、同じ区域にいた一人の男性が、房の中でマッチ棒を使って、いわばジュエリーボックスや写真立てを組み立てていたのです。私はそれに気づきました。そして、「ああ、この男は暇つぶしにこんなことをしているのか」と思いました。しかし、それは彼にとってアートになっていたのです。
それは、面会に来る愛する人のために彼が作っていたものでした。さらに、タバコの包み紙を手に入れて、写真立てやジュエリーボックスを作ってもいました。それが私の関心を引きました。知りたいと思ったのは、6×9フィートの独房で、いったい何をするのか、ということです。本を読んだり、集中したり、立ち尽くして自らの運命を嘆いたりするのでしょうか。いいえ、私は気を紛らわせてくれるものが欲しかったのです。それで私がやったのがそれでした。状況そのものを治すことはできなかったとしても、集中できるものを与えてくれたのです。その後、それが私をホスピス向けのキルトなど、アートへと移行させる助けになりました。
それによって、正しい道を歩んでいること、社会に還元していること、そして刑事司法制度の不当さや不公正を明らかにする助けになっていることに、誇りを感じられるようになりました。
ゲイリー・タイラー(アーティスト、活動家)
カテリーナ・ゴルディイチュク、「Meet The Leader」: なぜキルトなのですか。その特定の芸術形式を選ばれたのでしょうか。
ゲイリー・タイラー(アーティスト、活動家): そうですね、正直に言うと、簡単なことではありませんでした。友人たちに、いわば無理やり勧められたようなものでした。彼らが助けを必要としていたからです。私は刑務所の男性にとってキルトは女性的なものだと感じていたので、そこから距離を置いていました。その枠組みと結びつけられたくなかったのです。
しかし、自分がホスピスのボランティアであり、彼らが助けを必要としていることを知って、私は折れて彼らを手伝い始めました。すると気づけば、すっかり魅了されていました。そして、キルトを作るようになり、それが私の情熱になったのです。
カテリーナ・ゴルディイチュク、「Meet The Leader」: 何があなたを納得させたのだと思いますか。それはとても大きな変化ですよね。
ゲイリー・タイラー(アーティスト、活動家): そうですね、キルトの素晴らしいところは、完成品が形になることです。素材を手に取り、合わせて、縫い合わせると、絵が浮かび上がってきます。どのような絵柄になるかは、キルトにどんなビジョンや心境を込めたいかによって変わります。私はグラフィックアートを学んだ者として、キルトにアップリケを取り入れています。そうなるとは思っていませんでしたが、うまくいったときには、もっとやりたいという気持ちが湧きました。キルト作家として、不可能に思えることにも挑戦したいのです。
そして、それは私のDNAに刻まれていたのです。祖母はキルト作家で、母は裁縫師でした。母は、古いJCペニーやシアーズのカタログにあった型紙を使って、祖母と姉妹のための服を作っていました。母はそうやって服を作っていましたが、子どものころは、そのことにあまり注意を払いませんでした。しかし、祖母がミシンの前に座っていた姿を振り返ると——足踏み式の昔ながらのシアーズ製ミシンでした——ふと記憶がよみがえり、こう気づいたのです。「これはあなたのDNAに刻まれているものだ。家族の歴史の一部なのだ」と。
そこで私は本気でキルトを受け入れるようになりました。それは何世代にもわたって受け継がれていくべき伝統だと分かったからです。もちろん、なぜ男性である自分なのかという疑問もあります。多くの人にとって、刑務所にいる男性がキルトを作るということは理解しにくいことです。普通ならタブーです。しかし、いつ別れが訪れてもおかしくない、死を迎えようとしている男性たちにサービスを提供するという有意義な目的のためであれば、なぜいけないのでしょうか。これは人道的な大義なのです。
末期の病を抱えた男性たちを支えることで、命の尊さを実感できるようになりました。その男性たちは、いつ亡くなってもおかしくなく、私が二度と会うことのない人たちでした。
ゲイリー・タイラー(アーティスト、活動家)
カテリーナ・ゴルディイチュク、「Meet The Leader」: 少し感傷的かもしれませんが、ゲイリー、キルトによってご家族とのつながりを取り戻されたように感じます。
ゲイリー・タイラー(アーティスト、活動家): はい、まさにそうです。間違いなくそうでした。それは、末期の病を抱えた男性たちを支えていることに、命の尊さを感じさせてくれました。どの日にも亡くなりうる男性たち、二度と会うことのない人たちです。
私が知っている男性たち、そして刑務所の中で文字通り一緒に大人になってきた男性たちのことを話しています。ですから、私が身を投じるようになったものは、物語を伝え、世界とつながり、アートがいかに美しいかを人々に知ってもらえるものなのです。特にキルトを作っているときはそうです。
カテリーナ・ゴルディイチュク、「Meet The Leader」: ゲイリー、最初期の作品の中で、特に誇りに思った作品を覚えていらっしゃいますか。
ゲイリー・タイラー(アーティスト、活動家): そうですね、最初の作品は、自分がやりたいことを自由にできるという喜びがあったものでした。周りの男性たちが、それぞれ個性的な作品を作っているのを見ていました。そして、自分が何を作りたいのかを座って考え、布を慎重に切り抜き、色を合わせて縫い合わせるのです。
ええ、最初の作品は、私にとって最高の作品でした。始まりではありましたが、それでもやりがいのあるものだと実感させてくれました。そうです、それが私の最初の作品でした。風車とハートで作られていました。
カテリーナ・ゴルディイチュク、「Meet The Leader」: 最初にキルトを始めたのは、友人たちに説得されたからだとおっしゃいましたね。
ゲイリー・タイラー(アーティスト、活動家): はい。
すべては患者のためにキルトを作ることから始まりました。患者が亡くなると、そのキルトは家族に渡しました。それは、愛する人を温め続けてきたものだからです。
ゲイリー・タイラー(アーティスト、活動家)
カテリーナ・ゴルディイチュク、「Meet The Leader」: そしてそれは彼らを支えるためのもので、トラウマの緩和や命を救うことに本当に役立っていると感じられたのですね。ですから、その時点で既に社会正義のための大きな手段だったのでしょうか。
ゲイリー・タイラー(アーティスト、活動家): はい、そうです。私たちは男性たちの話をしています。そして何が本当に切ないかというと、ホスピスのボランティアとして17年間活動する中で、命がどれほど大切かを知らなかったということです。今日話している相手が、明日にはもういないのです。その過程で、一人ひとりの家族のことを知り、家族が愛する人をどれほど大切に思っているかを知ります。
そして、その人が亡くなるときにそばにいなければなりません。そのとき、慈悲はどこにあるのか、許しはどこにあるのかと考えさせられます。刑事司法制度の中で、この人は、いわば家族のもとで医療仮釈放され、残された日々を愛する人と過ごせたかもしれません。そうすれば、その人に第二のチャンスを与えることができたはずです。しかし、それこそが刑事司法制度が失敗したことです。正義を語るのであれば、自分で身を守ることも、自分の意見を伝えることもできない人々に対して慈悲を持つべきです。
カテリーナ・ゴルディイチュク、「Meet The Leader」: ゲイリー、キルトについて考えていたのですが、その多くは収監中に作られたものですが、今では世界中に展示されていますね。それらがあちこちにあるのを見て、どのようなお気持ちですか。そして、あなたのキルトは人々にどのような影響を与えていますか。
ゲイリー・タイラー(アーティスト、活動家): そうですね、それは最初からの目的ではありませんでした。しかし時が経つにつれ、周りの人たちから「みんながあなたの作品を気に入っているし、あなたは本当に上手だ」と励まされるようになり、有意義なことをしているのだと背中を押されるような気持ちになりました。
何年も後に、自分が制作に関わったキルトが博物館に展示されることになるとは思ってもいませんでした。私たちが作ったキルトの一つがアフリカ系アメリカ人の博物館に収蔵されることを知らされたとき、大きな成果だと感じました。なぜなら、それは収監された私たちの心と魂を体現しているからです。ですから、刑事司法制度の不当さや不公正を明らかにする助けになっていることや、社会に還元し、正しい道を歩んでいることに、誇りを感じられるようになりました。
正義を語るのであれば、自分で身を守ることも、自分の意見を伝えることもできない人々に対して慈悲を持つべきです。
ゲイリー・タイラー(アーティスト、活動家)
カテリーナ・ゴルディイチュク、「Meet The Leader」: 非常に困難な人生を歩んでこられましたね。それでも、あなたは非常にインスピレーションを与える話し方をされ、自分に起きたことに対して怒りを感じていないように見えます。この過程で、アートはどのようにあなたを助けてきたのでしょうか。
ゲイリー・タイラー(アーティスト、活動家): そうですね、多くの人が「なぜ恨んでいないのか、どうやって生き延びたのか」と聞きます。自分にどんなことができるかは、実際にはわかりません。もっとも、毎日のように決断を迫られる状況にいなければ、の話ですが。生きたいのか、それとも刑務所生活の混乱や暴力の犠牲者になりたいのか。私にも移行期がありました。恨んでいました。憤りを抱くようになりました。自分の身に起きたことに、とても失望しました。若かったので、若い男性としての、いわば移行期を過ごしていたのです。
しかし時が経つにつれ、自分自身と向き合う必要があると気づきました。前に進みたいなら、まず自分を許し始めなければならない。制度そのものに屈し、精神的に犠牲者になることを自分に許さないことです。そして、法廷で私に不利な証言を強いられた人たちにも手を差し伸べ、許すことです。その移行期を経て、人生の岐路と、自分が味わった苦しみに気づいたとき、人生で正しい決断を下す力が与えられたのです。
カテリーナ・ゴルディイチュク、「Meet The Leader」: 同じような経験をしていない人々に対して、どのような教訓をお持ちでしょうか。どのように粘り強く生きてこられたのですか。毎日のように決断を迫られるなかで、どのように強さを保ってこられたのでしょうか。
ゲイリー・タイラー(アーティスト、活動家): そうですね、私たちのコミュニティに、それが地域であれ、国内であれ、国際的であれ、強調したいのは、私たちが知っている人、出会う人、同じ学校に通った人、誰も完璧ではないということです。もし誰かが、いわば法の反対側に立つことになったとしても、それだけでその人が悪い人間になるわけではありません。刑務所にいる人々が、私たちのコミュニティの一員であり、私たちが知っている人々の家族であり、もしかすると私たち自身の家族であることを、常に忘れるべきです。決して見捨ててはなりません。助けを求める人々に対して、いわば耳を貸さないということがあってはなりません。
更生を支え、その人が立ち直れるよう助けましょう。その人は、私たちのコミュニティに貢献できるかもしれません。もし私たちがその人を孤立させて無視し、まるで存在しないかのように扱えば、それは社会にとって逆効果になります。なぜなら、その人はいつか刑務所から出てくるからです。そのとき、コミュニティに還元する意思があり、自分が犯した過ちを認め、それを正すために努力を続ける人に出てきてほしいと思うでしょう。その人を突き放し、ようやく釈放されたときに、社会に対して恨みや憎しみを抱くような状況にしてはなりません。
いいえ、私は社会が私たちのコミュニティを失敗させてきたと感じています。そして、コミュニティの失敗が、まさにそのような犯罪や失望を生み、人々が今していることを強いられてしまうのです。ですから、社会、とりわけ刑事司法制度は責任を負わなければなりません。一律に当てはめることはできません。一つの型がすべての人に合うわけではないのです。人は変わるものであり、誰もが人生で第二のチャンスを与えられるべきです。
カテリーナ・ゴルディイチュク、「Meet The Leader」: つまり、市民として責任を引き受けるということですね。
ゲイリー・タイラー(アーティスト、活動家): はい、責任を引き受けることです。
誰もが人生で第二のチャンスを与えられるべきです。
ゲイリー・タイラー(アーティスト、活動家)
カテリーナ・ゴルディイチュク、「Meet The Leader」: これまでの年月を支えてくれた、ありがたいと感じている助言は何ですか。
ゲイリー・タイラー(アーティスト、活動家): 決して諦めないこと。困難にもかかわらず粘り強く続けること。そして、刑務所にいるからといって、コミュニティに変化をもたらす可能性が減るわけではないことを忘れないでください。そして人々は、人類への奉仕こそ人生で最も価値ある仕事であり、地球最大の宝は人格の中にあると常々言っています。
カテリーナ・ゴルディイチュク、「Meet The Leader」: ゲイリー、本当にありがとうございました。
ゲイリー・タイラー(アーティスト、活動家): ありがとうございました。
カテリーナ・ゴルディイチュク、「Meet The Leader」: 今回は、社会正義のためのファイバーアーティスト、ゲイリー・タイラーでした。「Meet the Leader」の他のエピソードは、世界経済フォーラムのYouTubeページ、またはwef.ch/podcastsでご覧いただけます。
今日、ゲイリー・タイラーは著名なファイバーアーティストであり活動家です。しかし彼はかつて米国で最年少の死刑囚であり、わずか17歳で不当に収監された人物でした。世界経済フォーラムの映像プロデューサー、カテリーナ・ゴルディイチュクとの対談では、獄中での経験が彼とこの表現手段との出会いや、彼のアートをどう形作っているかを語ります。収監中、ゲイリーは米国で最初期の刑務所内ホスピスプログラムの一つで、エイズの流行期にボランティアとして活動しました。このプログラムの資金を集める必要があったことから、ゲイリーはキルト制作を学び、死が近い受刑者たちと、そうでなければ愛する人に会いに行くことができない家族の双方を支援できるよう、資金集めに取り組みました。この経験を通じて、ゲイリーは自ら声を上げられない人々がいる制度において、慈悲と擁護が必要であることを強く実感しました。現在、彼の作品は自由と個性をテーマとし、境遇にかかわらず、どの個人にもできる貢献について積極的に発信しています。


