AMNC - グローバル化はどこへ向かうのか?

undefined
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。

この書き起こしは音声認識ソフトウェアで生成されたもので、誤りを含む可能性があります。正確性については音声と照合してご確認ください。

Adam Tooze: 普段はコロンビア大学におりますが、本日こうして午後にお話しできることを嬉しく思います。教師の立場で言えば、「グローバリゼーションの行方についての議論を主導する」とでも言うべきでしょうか。グローバリゼーションはどこへ向かうのか。この問いは、ダボスの世界経済フォーラムの会合で投げかけると、いつも魅力的で、刺激的で、人を惹きつけるものです。世界中のどこにも、この問いがこれほど重要な意味を持つ人々の集まりは他にないからです。

私たちは、好むと好まざるとにかかわらず、いわゆるグローバリゼーション・エリートです。そして、この問いは私たち全員につきまとっています。部屋を見渡していて思うのですが、これは私たちの多くが共有している問題でしょう。人生の中年期に差し掛かると、死すべき運命が頭をよぎり始めます。人生の大半は、自分が永遠に生きるのだと当然のように思い込んで過ごしてきたわけです。そして、私たちの多くが、とりわけダボスに集う人々は、グローバリゼーションがまさにそうした性質の現象であるという主張に、多くを賭けてきました。

2000年代に私の国の首相だったトニー・ブレアは、見事な一言を残しています。インドや中国の人々はグローバリゼーションについて議論などしない、と。グローバリゼーションについて議論することは、秋が夏の後に来るのかどうかを議論するようなものだ、と言ったのです。

中年の人々が死すべき運命に気づく様子にも、少し似ています。一度それに気づくと、少なくとも数週間は他のことを考えるのが非常に難しくなります。その突然の衝撃の後、人はすぐに死ぬのだと思い込み、体のどの部分が最初に駄目になるのかと、絶えず自分の体を確かめ続けるのです。そして、今のグローバリゼーションも、まさにそのような状況にあると私は考えています。

この本質的な脆弱性の感覚はどこから来るのでしょうか。私が思うに、その基本的な脆弱性の感覚は、根底において、たとえ私たちがその考えに深くコミットしていたとしても、それが春や夏のような自然の過程だったという事実から来ています。私たちは実のところ、それに政治的な枠組みがあることを知っていました。そして、良い日には、世界史における重要な瞬間を指し示して、では、なぜ男性と女性が集まって世界を組織したのか、と言ったものです。

昨日それが語られるのを聞きました。1945年、あるいは19……、90年代初頭のお好きな時点を選んでください。中国のWTO加盟です。賢明な人々が何かをすることに合意しました。そしてもちろん、その瞬間、私たちは、いつか考えを変えるかもしれない、あるいは何らかの狂気が支配するかもしれない、というリスクに身をさらすことになります。貿易協定の推移を見ると、大規模な世界的合意がますます少なくなっていることは、私たちみなが知っています。

そして、私たちが何らかの進展を見せているとしても、それは地域レベルでのことです。WTOは、グローバルな組織として、ドナルド・トランプ氏の登場よりずっと前の2008年にすでに失敗していました。ドーハ・ラウンドは、本当に完全に崩壊した最後のものでした。良い知らせもあります。そして、私たちを立ち戻らせたいのは、まさにこの認識なのです。それは、これらすべてにもかかわらず、経済とビジネスに携わる人々として私たちが実際に知っていることは、この貿易プロセスを駆動してきたのは、おそらく政治的な許可、政治的な枠組み、そして法的な成文化だということです。

しかし何より、グローバリゼーションを駆動してきたのは、世界経済に内在する活力、すなわち、互いに貿易しうる場所、点が世界中でますます多く発見されてきたことです。分業の驚くべき発展、そして反対側の面です。この会議のような場が、中国を含む世界中の傑出した技術者、ビジネスパーソン、起業家を動員し、新たな成長の中心について語るとき、それがよく示されています。

ですから、私たちの頭の中には、いわば二重性があるのだと思います。一方には脆弱性があり、もう一方には堅牢性の感覚があり、さらに多くのこと、さらに多くのことが起こりえるという感覚があります。私たちは、定期的にこのようなグラフで自分たちを驚かせています。これはGDPに占める貿易の割合です。このグラフから二つのことが分かります。数十年にわたって増加してきたこと、これはいわばグローバリゼーションの最盛期でしたが、その後は安定したことです。

そして中国の場合、驚くべきことに、多くの人にとっては、実際には後退しています。つまり、中国の脱グローバル化について語る報道がありますが、それは中国のGDPに占める貿易の割合が減少しているからです。しかし、今日の午後これから行うこの治療的なセッションにおいて、これをどう捉えるべきでしょうか。ここで焦点を当てるべき重要な点は、これは二つの非常に大きな集計量の比率であり、そのどちらも実際には減少していないということだと私は思います。

ただ、特定の時期には、そのうちの一方の集計量が他方よりも速く成長しているのです。ですから、中国の場合に起きているのは、2008年の大規模な景気刺激策が効き始め、中国が2009年から2015年にかけて、インフラ投資と投資主導の成長による最後の大きな急成長を経験したということです。そして、世界のその他の地域は、2008年の余波とユーロ圏危機のために、はるかに緩やかにしか成長していません。したがって、中国の輸出は、かつてのように急速には伸びていません。こうして、グローバリゼーションのように見えるものの、実際には、そのようなものは存在しないという過程が生まれているのです。

そして、世界経済フォーラムのような場で、私たちが行おうとしているのは、もちろん、より広い可能性に心を開き、グローバリゼーションがどこから来るかもしれない未来を考えることです。このようなグラフを見れば、無残な失敗か、広大な機会か、そのどちらかが見えてきます。これは世界のGDPに占める貿易の割合について、同じ種類の数字です。ここで頭打ちになっているのが見えますが、これは人々が「スローバリゼーション」や「脱グローバリゼーション」と呼ぶものですよね?

頂点での頭打ちは、主に、一部の地域がまだ上昇しており、中国が非常に急速に下降していることによって生じています。しかし、こちらはサハラ以南アフリカで、非常に大きな、いや、これは1970年代以来の開発の大失敗、つまりアフロ悲観主義の物語であるか、あるいは埋められるのを待つ巨大なギャップであるか、そのどちらかなのです。ですから、さまざまな種類の投資、インフラ投資によって埋められるのを待つ巨大なギャップです。

確かに、この状況に直面しながら、地球上で最も急速に成長している人口が十分に参加する前にグローバリゼーションの終わりを宣言するのは、極めて政治的な行為です。なぜなら、ここは人口増加の中心であり、2050年までに世界の若年労働力の大きな割合がアフリカにいることになるからです。そして、もし私たちがすでにグローバリゼーションの局面が終わったと言っているのであれば、少なくとも、自分たちが何に同意しようとしているのか、そしてそれがもたらしうる結果が何なのかを認識すべきです。

私はヨーロッパ的な感覚を持ちながら、特別な思いをもって、そう言っています。なぜなら、長らくグローバリゼーションの僻地のように思われてきたヨーロッパにおいて、それがこれ以上ないほど重要になるからです。しかし、アフリカの人口増加が決定的な推進力となるこの次の局面は、豊かな世界と貧しい世界の間の、いわば決定的な最前線であり、あまり好ましくない軍事用語で言えば、それが最前線なのです。

このグローバリゼーションの過程について私たちが知っていることは、それが不安定であるだけでなく、計画されていないこと、場当たり的であることです。そのため、その持続的な特徴の一つは、またしても一種の不安の源となっています。今日ここでの私の狙いは、より長い不安のリストを取り上げ、それぞれに対処して、それとどのように異なる向き合い方ができるかを考えることです。そうすれば、私たちはグローバリゼーションの迫りくる死や、その不均衡について絶えず思い悩むのではなく、前に進み続けることができるのです。

青い点は黒字を、赤い点は赤字を示しています。東アジアの製造業の拠点、特に中国、巨大な青い点と、反対側に口を開けている大きな赤字との間に、世界の大きな不均衡があるのが見えます。さて、これを自然な相補性と捉えることもできます。分業が実際に働いている姿と捉えることもできます。極めて豊かで裕福な社会、世界の反対側にある膨大な過剰需要を補う、高効率の製造拠点と捉えることもできます。

しかし、私たちみなが知っているように、これはまた、解消されなければならない赤字の危機、すなわちアメリカの場合の貿易赤字と政府の赤字という双子の赤字、そして解消されなければならない大きな不均衡についての、繰り返される破局予測の源でもあります。そして、もう一つの種類の決まり文句、現代の世界で生きていくのが難しいと私が思うものです。

それでも、私たちはそれを本当に振り払うことができません。緊張はいずれ解消されなければならないからです。私たちは常に、物語が何とかしてその緊張を解決してくれることを待ち望んでいます。私が息が続くまで言い続けるつもりのその言い回しで、でも私たちは、その文が穏やかな場所で終わってほしいのです。そして、世界経済についての物語の中には、この赤字が消えてほしいと願うものがあります。なぜなら、どうすればこのようなギャップを維持することが本当に可能なのか、と考えるからです。こちらには、アングロスフィアの巨大な赤字があり、こちら側には積み上がった黒字があり、予言に次ぐ予言があります。

2000年以前を振り返れば、今日、ドルの巻き戻しという大きな物語がありましたが、それはこの点にかかっていました。しかし、この体制について驚くべきことは、ここ最近、実際には現代経済史の大部分において、貿易不均衡によって実際に引き起こされた先進国の危機を一つでも思い浮かべるのは非常に難しいということです。その主要な論理が貿易不均衡であったものを一つ挙げるのは、本当に極めて困難です。

貿易は、ここの1990年代初頭に見られるように、また赤字の解消の中に見られるように、ショックを受けます。ここでは、この過程のさまざまな場所で大きな変化が見て取れます。ここでは、2008年頃の赤字の解消が見られます。しかし、危機を引き起こすのは貿易不均衡というよりも、むしろ危機が貿易不均衡を引き起こしているのです。ですから、2008年の危機は、典型的には、世界貿易を混乱させた大規模な銀行破綻の事例であり、2020年は、貿易を混乱させた自然災害の事例でした。

実際、貿易そのものは、驚くほどの回復力を示しました。しかし、これらの不均衡が絶えずもたらすものの一つは、緊張を繰り返し生み出し、繰り返し蓄積させることです。貿易は勝者と敗者を生み、それが、もちろん勝者にとっては非常に魅力的であると同時に、敗者の側にいる人々にとっては、それに継続的に疑問を抱かせる原因になる、と私は考えています。私たちには、この論理が近年、そして数十年にわたって、どのように展開してきたのかを、非常に劇的な形で要約する二つのグラフがあります。それは、多くの人にとって、グローバリゼーションの経験をまさに要約しているのです。

これは扱いにくいグラフで、時間とともに変化します。おそらくより見慣れているのは赤いグラフでしょう。このグラフが示しているのは、世界の80億人全員を、その所得水準ごとに分布させたものです。そして、左側に沿って示されているのが、この期間に所得がどのくらいの速さで伸びたかということです。

ですから、赤い線が示しているのは、世界の所得分布の約70パーセンタイルまでは、1990年代から2008年までの期間は素晴らしかったということです。しかし、この百分位、すなわち世界の所得分布の上位20%にいたとすれば、それは先進国、つまりアメリカとヨーロッパにおける労働者階級や下位中間層の人々であり、この期間にあなたの所得の伸び率は崩壊しました。ですから、国ごとではなく、世界の人口全体を取り、80億人全員を一つの鍋に入れてください。このグラフが示しているのは、底辺が、これは中国の収斂の物語だということです。

そして、この部屋にいる私たちのような人々は、非常にうまくやりました。そして、先進経済圏にある大企業の大多数の従業員、つまり1990年代から2000年代にかけてのこの期間の彼らの経済的経験は、絶対的にも相対的にも、まったく悲惨なものでした。彼らの所得は上昇しておらず、世界の他の人々に追い抜かれています。

しかし、その後、私たちが見てきたのは、その物語にある程度の再調整があったということです。ただ、先進経済圏におけるポピュリスト政治の根源を理解したいのであれば、それは例えば今週末のフランスの選挙でも展開されることになるでしょうが、ここを見るべきだと思います。なぜなら、フランスで誰が極右に投票するのかを知りたければ、それはここで締め付けられている失業中の労働者階級の人々だからです。

そして、国ごとに見ていくと、グローバリゼーションがなぜ今のように二極化してきたのかが分かります。これは、私がこのスライド資料を研究している最中に見つけた、驚くほど見事なグラフではありませんが、信頼できるモデルによって、1990年を基準とした、GDPの増加率のうち帰属する割合を、二つの異なる国について示しています。そして、この端に沿ったすべての壮大な勝者が見えます。東欧諸国、中国、韓国がこちらの端にあり、そしてここまで下がったところにアメリカがあります。

なぜ今、アメリカには自由貿易とグローバリゼーションを掲げる生きた政党が一つもないのかと問うなら、このグラフはその理由の一端を示しています。しかし、それは、アメリカ人の大多数にとって、それほど大きな見返りがなかったからです。繰り返しますが、ここにいる私たちのような人々にとっては、例外を挙げるのは簡単です。アメリカの最大級の企業の多くが、グローバルな関与なしに、あれほど大きな収益を生み出せたとは想像しがたいでしょう。しかし、それはアメリカの所得分布のごく一部にしか当てはまりません。

アメリカ人の大多数にとって、グローバリゼーションは勝利の物語ではありませんでした。ですから、なぜこれが脆弱に感じられるのかを知りたいのです。それは、いわばグローバリゼーションの自然なパラダイムの疲弊だけではなく、その内側には、誰が勝ち、誰が負けるのか、国内で誰が勝ち、世界の中でどの国が他の国よりも勝つのかという、深く政治的な問いが隠れています。そして、現在の世界経済において、これがどれほど爆発的な緊張を解き放ってきたかは、私たちみなが知っています。さて、現実に戻りましょう。

私たちは自分の体を確かめています。私たちがまだここにいることを確認しているのです。そうですよね?実のところ、私はまだ死んでいません。あなたも、もしヨーロッパの銀行でないかぎり、まだ死んではいません。もしあなたがヨーロッパの銀行で、2008年の衝撃を受けたのなら、あなたは本当に死んでいたかもしれませんし、少なくとも、そのビジネスモデルは2008年当時とはまったく違うものになっています。例えば、大手ウォール街の銀行との競争の土台としての、グローバル化したヨーロッパの銀行という考え方は、2008年から2009年以前の話です。そして、それはほとんど戻ってきません。その銀行のいずれかを代表してこの部屋にいる方には、お詫び申し上げます。

しかし、世界的なレベルで見ると、私たちが目にした単一で最大の脱グローバル化の過程は、ヨーロッパの銀行業が北大西洋の分断を越えて撤退したことです。そして、それは、ほとんど自分たちを死に至らしめた関わりから逃れるための、企業経営陣による意図的な押し出しであり、アメリカの規制当局によって、自分たちがリスクを管理できなかった、しかし2008年から2009年に結局は責任を負わされることになった悪質な主体をアメリカの金融システムから排除するための、意図的な押し出しでもありました。ドイツ銀行やバークレイズは、アメリカの規制当局から非難され、そのアメリカの業務は意図的に大幅に縮小されました。

これは、実際に起きた最初の本当に劇的な脱グローバル化です。今後の問題は、それが他の場所でも起こりうるかどうかです。そして、今この時点でのこの話は、本当に緊張をはらんでいると私は考えています。ですから、今私たちは、自分たちについての折り合いをつける段階にあります。私たちは、自分たちの死すべき運命と、まだ生きているという事実の両方を発見したのです。そして次の問いは、では、それをできるだけ長く維持するために、次に何をすべきか、ということです。

そして、今まさに私たちが目にしているのは、極めて緊張した対峙です。一方には政治の修辞があり、それは、デカップリングとデリスキングが必要であり、今まさに世界経済の運営のあり方を根本的に変え、考え直す必要があると言っています。そして、このグラフが示しているのは、中国の製造業の成長、輸出の成長が、年を追うごとに、ひたすら猛烈に伸び続けているということです。

実際、西側の視点から見れば、驚くべきはその規模がどれほど遅くに大きくなり始めたかを見てください。言い換えれば、私たちが迎えつつある認識は、ここで呼ばれているように、中国が高品質な生産力へと価値連鎖を登っていく動きは、まさに始まったばかりだということです。私たちはまだそれを実際には見ていません。これまで見てきたのは、中国が西側によって支配された龍の連鎖に、相対的に従属的な形で組み込まれたということでした。

私たちが今まさに目撃しようとしているのは、中国がそれを逆転させることであり、それが次の段階のドラマであり、西側の政治の視点から見れば悪夢であり、そして、いわば私たちが瀬戸際にいる状況なのです。さて、死すべき運命を発見することに少し似た、この件についての私の基本的な見方は、肩をすくめて、いいか、もう気にしないでおこうと言うこともできるというものです。ジムの会員権に入る必要もないし、禁煙することもできるし、その他の危険な生活習慣も、もう気にしない、という具合です。

そして、西側の政治には、あるレベルで、デカップリングの物語を単純に放棄し、デリスキングを放棄するという可能性があると思います。アメリカの中国との二国間赤字が縮小するかぎり、私たちはみな、これがどこへ向かうかを知っています。これは他の多くの国々にも回避しうるものであり、それでも結局はアメリカの輸入として終わるでしょうが、そこに中国のラベルは付かず、私たちはみな先に進めるでしょう。

そして、これは、この現在のパニックの瞬間の、極めて合理的でかなり現実的な帰結です。しかし、別のバージョンもあります。西側の政府が実際にこの課題に真剣に向き合い、さらに踏み込むという別のバージョンです。そして、それこそが、私の考えでは、現在の瞬間の本質です。私たちは、少なくとも数年間はデカップリングとデリスキングを試みたと、単に言える局面にいるのです。そして結局、中国製品への執着を本当に打ち破ることはできなかった、と。中国製品は安すぎるし、良すぎるからです。そして中国は、その枠組みを変えつつあります。ですから、そうですね、私たちは方法を見つけるつもりです。そして民主政治は、そのための多くの方法を提供しています。つまり、物語をただ葬り去るのです。あるいは、さらに踏み込むこともできます。

そして、私たちが本当に心配しなければならないのは、その問題だと思います。そして、踏み込みを避けられない分野もあると思います。なぜなら、その踏み込みは、グラハム・アリソンが世界の誰よりもよく理解している地政学的論理によって駆動されているからです。アメリカは技術の重要分野で優位を維持しなければならず、その庭がどれほど小さく、その壁がどれほど高くなるかを決定するという地政学的論理です。

そして、彼は、アメリカが、韓国や日本、そして台湾との同盟の枠組みの中で、マイクロチップ生産のバランスを支配するか、あるいは大きく変えていくつもりだと述べています。それは非常に費用がかかります。私たちみながこの会場で知っているように、マイクロチップ生産は通常、循環的であり、通常は資本集約的だからです。ですから、民主的な予算を、実際に産業政策を行うのが最も難しい産業の一つと対峙させることになり、そこでは神の助けが必要になるのです。しかし、彼らは試み続けるでしょう。

彼らが試み続けるだろうと言うのは、妥当な賭けだと思います。例えば、地域化を想像できる他の生産システムもあります。それは、この問題に対処する穏やかな方法になるでしょう。例えば、自動車のサプライチェーンは、根本的にはいつも地域的なものでした。そうですよね。それは常に北米ブロック、主にヨーロッパのブロック、主に東アジアのブロックでした。

電気自動車の分野を、本質的にそうした線に沿って分割することを想像することもできます。また、妥協を想像することもできますし、ヨーロッパの人々が言っていること、今週の中国訪問でハーベック氏が述べたことを、私は軽視すべきではないと思います。それは、この分野、電気自動車について、ヨーロッパとの間で中国にとって大きな取引が成立しうるということです。なぜなら、ヨーロッパは実際にエネルギー転換について真剣であり、2030年までに1000万台の車両が必要だからです。そして、ヨーロッパがそれを手頃な価格で自ら生産できる見込みは、まったくありませんが、中国にはそれができます。ですから、うまく進めれば、そこには取引の余地があるのです。

しかし、私たちがさらに大きな争いへと向かうかどうかという、より広い問題は、結局のところ政治次第だと思います。そして、これを回避する方法はありません。これはダボスのようなフォーラムにとって、快適な話題ではありませんが、根本的には、多くの点で、11月5日のアメリカの選挙の結果に帰着します。そして今、単純な世論調査を見るだけでも、それは49対49です。激戦州での複雑なモデリングを行えば、例えば『エコノミスト』のモデルは、トランプ氏に、二対一というような、いや、三分の二の追加的な、つまり、バイデン氏に対する勝利の確率で二対一の優位を与えています。

そして、その結果は、自然な過程ではなく、民主政治の複雑で恣意的で偶発的な作用によるものです。私たちのような人々、そして私たちがいるこの場所にとって、それはほとんど考えられないほど異質なものです。それは本当に劇的な隔たりです。先日、李首相が行った演説は、西側の政治家がそれを行うことは想像もできないものでした。それは、極めて有能な産業政策のCEOによる演説でした。

実際、彼が自分の任務を完全に理解していること、そして中国がなぜ自らの行動をとる必要があるのかについて歴史的な理論を持っていることを、私たちに示したかったのだと思います。西側の政治家がそれを試みる姿を想像してみてください。緑の党のロベルト・ハーベックなら、もしかしたらできるかもしれません。しかし、マクロン大統領が良い日に、スピーチライターを解雇したとしても、そういうやり方はしないでしょう。ですから、グレアムが先日言ったように、彼らは「夏枯れの時期だ」と言うかもしれません。グローバリゼーションの主要な軸に関する限り、西側の観点から見れば、文字通り「夏枯れの時期」にあることを認めざるを得ません。それについては、ここまでにしておきます。その後、質疑応答の時間が10分あります。

質問はありますか?ここで自分が司会を務めているようですが、奇妙な立場ですね。はい、どうぞ。ありがとうございます。

参加者1: 先ほどのご発言に関連してお伺いします。ちなみに、私はグローバル・シェイパーズの一員です。李首相のスピーチに言及されましたが、そのスピーチから、実際にどのような具体的政策が生まれると思われますか?例えば、高齢化社会について話されたのでしょうか。その分野で何らかの具体的な政策が打ち出される可能性はありますか?

アダム・トゥーズ: このようなフォーラムで中国の高官が行ったスピーチの意味を、中国の実際の政治にまで踏み込んで読み解くほど、私は思い上がってはいません。

ただ、このテーマに関して本当に興味深いと思ったのは、先ほど述べたかなり限定的な論点を広げる面白い方法かもしれませんが、高齢化社会という現実に本格的に向き合わざるを得なくなっていることは、現在の世界経済の将来像が示唆する、ある種の極端なゼロサム的な産業政策の論理から抜け出す潜在的な道筋になり得るということです。なぜなら、高齢化社会は、介護経済を中心とする限り、純粋なサービス部門にとどまらないからです。高齢者のケアには、非常に高度な機械装置が大量に必要となるからです。

医療・産業複合体において、本当に莫大な資金が使われているのは、比較的裕福な人々の最後の数年間の命を延ばすことです。そうですよね。本当に深刻な段階になったときに。アメリカ人がそうしているように、GDPの17%をそれに費やすこともできますが、それは巨大なビジネスです。しかし、それは提供の段階であり、直接的な競争ではありません。少なくとも大規模には競争していません。

そして、高所得国の経済の将来について、より現実的な見方をするならば、実際のところ、これは不可欠だと考えています。昨夜もそう話していましたが、アメリカ経済について議論した際に、ある意味で時代遅れの古臭い見方から距離を置く必要があるのです。その見方とは、私たちの国の大多数の働く人々の将来は、中国や他の場所の工場と競争しながら、中国へ、あるいは他の場所へ出荷される製品を生産する工場にあるというものです。それは馬鹿げています。

アメリカでは製造業に従事している人は1,300万人で、労働人口1億7,000万人のうちの一部にすぎません。それは10%をわずかに下回る程度です。ウォルマートのような大型小売店を通じて、アメリカの消費者に届けられる手頃な価格の消費財の付加価値を見ると、80%以上の付加価値はアメリカ側の物流と小売にあり、中国側の工場生産にある付加価値はごくわずかです。

チップ工場を手本にして、対抗する形での成長という観点から経済の将来を理解するのは、本当に誤りです。チップ工場は、地政学的な理由から重要かもしれませんし、重要でないかもしれません。重要かどうかは、私の考えでは未解決の問題です。しかし、チップ工場が確実にできないことは、どの国の社会経済構造の幅広い問題にも対処することです。なぜなら、雇用する人数があまりにも少ないからです。

そして、チップ工場は、今日のアメリカ社会を覆う不安、すなわち危機感に対処することはさらに少ないのです。それは、健康の問題、基本的な社会サービスの欠如と、より大きく関係しています。したがって、それらを一緒に積み上げて、チップ工場をオハイオ州に移転させることによって、アメリカ社会の問題を解決するつもりだと言うのは、世界経済とアメリカの政治の観点からは惨事です。なぜなら、それは実現できないからです。

それが、いわば将来起こりうる第三の要素です。すなわち、シニシズムと、結局は自らに跳ね返ってくる一貫性のなさ、そして実現できない過大な約束のエスカレーションです。こうした種類の政策で世界を実際に変えることはできません。そして、それは最終的にあなた方を滅ぼすことになります。後ろの質問者どうぞ。

参加者2: 非常に魅力的なプレゼンテーションをありがとうございました、アダム。中国は軍事能力の増強を本格的に進める寸前にあるとおっしゃいました。過去20年間に中国がやってきたことを見ると、世界の残りの国々にはどのような可能性があるのでしょうか。

アダム・トゥーズ: 世界のどの部分について話しているかによります。例えばバングラデシュは、中国のバリューチェーンが上位へ移動するにつれて、その下の部分に非常にうまく入り込みました。そして、バングラデシュは、以前その分野にいた中国企業との協業も一部あり、世界の繊維・アパレル分野で重要なプレーヤーになりました。それは世界的な支配や産業上の同等性への道ではありませんが、バングラデシュにおける幅広い基盤に基づく発展への道です。そして、その発展は、インドの一人当たりGDPの面で驚くべき追い越しを見せた、本当に注目すべき話です。しかし、私はそのようなニッチ戦略でなければならないと考えています。

また、どの分野が存在し、需要の全体的な規模がどの程度であるか、そして貿易可能な製品が本当に答えなのかどうか、そして中国がどこに立地するかにもよります。私は十分に自由主義的な立場から、中国ができることには限界があり、そこにはニッチが存在すると信じています。しかし、おっしゃる通りです。90年代以降の中国の歴史的な成長について言えば、そのような発展の道筋は二度と現れないでしょう。歴史上、そのようなものは他にないからです。そして、他の場所で同じことを再現できるという考えは、例えばインドがその同じ道筋をたどる可能性はゼロだと思います。

また、それは非常に珍しい、重工業中心で、非常に産業中心的な戦略であり、必ずしも多くの国に適しているわけではありません。ですから、私がこの問題をどのように考えるかといえば、ニッチ、相互補完性、そして実際に効果をもたらせない戦略に金を浪費することは、同時に非常に悪い政治であり、非常に悪い経済であるという現実主義だと思います。前方の女性の質問は、賢明な問いかけです。

参加者3: では、ヨーロッパとアメリカは次に何をすべきでしょうか。これまでのところ、私たちは基本的に、中国の政治や産業政策の一部を真似しているように見えます。これが前進すべき道なのでしょうか。

アダム・トゥーズ: アメリカ側について言えば、この選挙の結果に大きく左右されると思います。中国に対するアメリカ政策の基本的な方向性についてではなく、どちらの方向にエスカレートするかについてです。トランプ政権とバイデン政権の間には、非常に強い一貫性が見られました。しかし、誰もがそれをどう説明しなければならないかという、エスカレーションの可能性について言えば、それは、象徴主義に突き動かされ、経済についてかなり重商主義的な理解に基づく、通商政治だと思います。

昨日のパネルで、ロバート・ライトハイザーの名前が挙がりました。アメリカの政策を担う人々は非常に年配の人たちです。実際、今、その中のいくつかの人は刑務所にいます。それ以外、トランプについて話しているわけではありませんよ。そして残念ながら、その刑期はそれほど長くありません。ですから、彼らは職に就く頃には刑務所を出ているでしょうし、ヨーロッパ側に対して良い気分ではないでしょう。私が本当に考えるのは、資源の動員という問題です。それは、いつものヨーロッパの問題ですよね。

大きな可能性があります。エネルギー転換への、非常に信頼できるコミットメントがあると思います。ヨーロッパには、基本的に、本質的に主権的な準備通貨の主権発行体になるために必要な要素がすべて揃っています。それによって、アメリカ人が享受しているような、巨大な財政上の自由が得られるでしょう。しかし、それが実現するのを妨げる、一連の非常に複雑で入り組んだ政治的障害があります。

個々の国は、局地的には抜け出せるかもしれません。緊急事態が引き金になる可能性もあります。フランスの選挙の後、何が起こるか見てみましょう。ECBがどのように足並みを揃えるかは、非常に先の見えない状況です。もう一つ質問を受けます。はい、黒い服を着て後ろにいる女性の方、どうぞ。

参加者4: 素晴らしいお話をありがとうございました。とても楽しく拝聴しました。私は[身元不明の氏名]と申します。新エネルギー分野に携わっていて、拠点は北京です。現在、中国で太陽光パネル、バッテリー、電気自動車を手がける新エネルギー企業は、すでに存在する障壁、あるいは近い将来に置き換えられる障壁によって、大きな打撃を受けていると思います。

質問は、政策立案者が製造業を長期的に再び強くするという観点から見ていることは理解できるのですが、実際にお金を払うのは一般の人々や企業です。中国より5年遅れた技術を使いながら、2倍も高い製品に対して、実際に本当の金額を払うのは誰なのでしょうか。

アダム・トゥーズ: 昨日もアメリカに関して同じことを話していましたが、そこには奇妙な精神分裂症のようなものがあります。突然、アメリカの労働者階級がアメリカの政治に非常に強く登場してくるのです。

あの象の曲線があるため、誰もが罪悪感を抱えています。しかし、彼らが非常にひどい目に遭った方法、そしてこの素晴らしい形の中に票があるのです。それは自動車工場の労働者です。ジョー・バイデンにはこう伝えなければなりませんが、労働者階級の大多数の人々は、工場で金属を扱う仕事をしていません。彼らの多くは女性です。多くは多様な有色人種であり、サービス部門で働いています。そして彼らの基本的な問題は、生活費なのです。

ですから、アメリカの労働者階級の生活水準に本当に関心があるなら、保護主義の下で工場を建設することから始めるのは、非常に悪い方法です。彼らが本当に必要としているのは、手頃な価格で安価な移動手段だからです。そして、現在それを提供しているのは中国です。彼らが車を買えるようにしているのは、韓国や日本の企業です。市場を閉じれば、あなたの質問が自らに跳ね返ってくるのです。

今この壇上にいることもあり、もし言わせていただけるなら、私は今後数年間の中国政府と緑のエネルギー分野との関係について、戦略的により懸念しています。なぜなら、あなた方の分野は世界を変える分野だからです。

あなた方は、緑のエネルギー転換において、いわば脱出速度に近いものを達成した最初の国です。そして、その過程でさまざまな混乱が生じます。あなた方が、不安定な電力網において断続的な電力の割合を増やすにつれ、それを扱うのは難しくなります。ヨーロッパでも、その割合が上がるにつれて、保守派の反発が2010年代に起こり、緑のエネルギー転換が減速したのを見てきました。また、カリフォルニアの水準と比べても、あなた方はまだはるかに低い水準にあります。

そして、中国の国家エネルギー庁が今後1年間の計画を見ると、それはあなた方がすでに過去2年間で達成したことより、はるかに悲観的です。これは3段階目の水準ですよね。長期計画は、国家エネルギー庁の長官の話を聞けば、年間100ギガワットです。これが重要なのは、来年、中国が次の10年間の道筋を示すパリ協定の約束にコミットしなければならないからです。そして、選択肢は二つあります。

一つは、保守的な安定を目指すことです。それは短期的には魅力的に見えるかもしれませんが、2035年になると、2060年までに実質ゼロ排出を達成したいなら、あなたは急降下して墜落することになります。もう一つは、この分野の過去数年間の、非常に最近の、本当に、ここ3〜4年で完全に爆発的に成長した、信じられないほどのダイナミズムに、さらに賭けることです。それにさらに賭けると、賭けを重ねるリスクを取ることになります。私は、それにさらに賭けるべきだと考えています。そして、その勢いを減速させるのではなく、むしろ増大させるのです。

私はドイツの話に悩まされています。中国の太陽光産業からの話ではありませんが、ドイツは2010年、2011年まで世界の太陽光をリードしていましたが、その後それを抑制し、完全に息の根を止めてしまいました。それが中国の国内プログラムの始まりでした。そして、中国にドイツと同じことをさせるわけにはいきません。

もし私たちが世界のエネルギー転換について少しでも真剣であるなら、あなた方の分野こそが世界を救うものです。あなた方は、これまで見たことのないほど劇的にエネルギーの方程式を動かしている存在です。ですから、私はすべての人が、この選択の劇的な大きさを伝えるだけでなく、ただ押し進めるべきだと思います。そして、ヨーロッパとアメリカの市場は厄介です。

輸出志向のビジネスとして、これが打撃になることは十分に理解しています。しかし、気候危機に関する限り、最も決定的なのは国内市場です。そして、北京が、この国で過去3〜4年間に実際に起こったことを認識し、歴史的なビジョンを持つ勇気を持ってくれることを願うばかりです。そのことは、世界中の誰をも驚かせました。私たちは皆、COVIDやトランプ、その他いろいろなことに忙殺されていて、私たちが求め続けてきたエネルギー革命が、実はここに到来していることに気づかなかったのです。

そして、中国の指導部が極めて有能で、明らかに非常にテクノクラート的であることを、そのメッセージが明確に伝わってほしいと願います。ですから、あなた方の仕事に感謝します。

ポッドキャストの全文書き起こしは下にスクロールしてください。「もっと見る」の矢印をクリックしてください

パンデミック以降、一部のサプライチェーンは懸念されていたよりも持ちこたえていますが、2008年以降、各国政府や企業が段階的に多角化を図るなかで、世界貿易の成長は停滞しています。

このセッションでは、グローバリゼーションの最近の動向と、現在の状況が将来にとって何を意味するのかについてお聞きいただけます。

これは、2024年6月26日に開催された新興リーダー年次総会(AMNC24)のセッションの全音声です。こちらでご覧いただけます:https://www.weforum.org/events/annual-meeting-of-the-new-champions-2024/sessions/where-is-globalization-headed/

講演者:

アダム・トゥーズ、コロンビア大学ヨーロッパ研究所所長

リンク:

新興リーダー年次総会 - 成長の次のフロンティア、2024年6月25日~27日、中国・大連: wef.ch/amnc24

新経済・社会センター: https://centres.weforum.org/centre-for-new-economy-and-society/home

ポッドキャスト:

すべてのポッドキャストは以下でご覧いただけます wef.ch/podcasts:

YouTube: - https://www.youtube.com/@wef/podcasts

Radio Davos - 購読: https://pod.link/1504682164

Meet the Leader - 購読: https://pod.link/1534915560

Agenda Dialogues - 購読: https://pod.link/1574956552

参加はこちら: World Economic Forum Podcast Club: https://www.facebook.com/groups/wefpodcastclub

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。