労働力と雇用
全球青年失业危机即将到来？我们可以这样做
当我和来自全球上千家希尔顿旗下酒店的雇员、经理，乃至全球各地的领袖交流的时候，我最常听到的话题之一就是失业——以及尤其是在25岁以下年轻人当中，缺乏找工作的必要技能的现象。原因很简单：《经济学人》杂志预测，现在全球约有2.9亿15-24岁之间的青少年既没上学，又没有参与工作。这一数字比美国全国人口数都大。他们的聪明才智，可以让我们的社会更强大，为最重要的全球挑战献计献策...
当我和来自全球上千家希尔顿旗下酒店的雇员、经理，乃至全球各地的领袖交流的时候，我最常听到的话题之一就是失业——以及尤其是在25岁以下年轻人当中，缺乏找工作的必要技能的现象。原因很简单：《经济学人》杂志预测，现在全球约有2.9亿15-24岁之间的青少年既没上学，又没有参与工作。这一数字比美国全国人口数都大。他们的聪明才智，可以让我们的社会更强大，为最重要的全球挑战献计献策...
Unemployment — and the lack of necessary skills for employment, particularly among youth under age 25 — is one of the issues I hear about most as I speak with world leaders, hotel owners ...
